1 00:00:02,000 --> 00:00:03,520 Λαμβάνοντας υπόψη το ιστορικό σας στον πίνακα Ofsted, 2 00:00:03,520 --> 00:00:05,120 αυτό θα ήταν μια ευκαιρία για αποκατάσταση τη φήμη σας. 3 00:00:05,120 --> 00:00:07,800 Η Στέλλα και εγώ πιστεύαμε ότι θα ήταν καλύτερο αν μοιραζόμασταν ένα γραφείο. 4 00:00:07,800 --> 00:00:09,760 Έχω μεγάλα σχέδια. ΓΕΛΙΟ 5 00:00:09,760 --> 00:00:11,880 Μην αλλάξεις ποτέ, εσύ Ντόνοβαν; Απολύτως όχι. 6 00:00:11,880 --> 00:00:14,520 Ο χρόνος μου στο Ofsted μου έδωσε ανεκτίμητη διορατικότητα. 7 00:00:14,520 --> 00:00:17,000 Τώρα ας συνεργαστούμε για να φέρουμε Ο δρόμος του Waterloo πίσω. 8 00:00:17,000 --> 00:00:19,320 Όλες οι γραμμές του προϋπολογισμού, όλα υπό τις αρμοδιότητές μου. 9 00:00:19,320 --> 00:00:20,840 Μπράβο που πήρες την πρωτοβουλία. 10 00:00:20,840 --> 00:00:22,360 Θα έρθεις και μείνε μαζί μου. 11 00:00:22,360 --> 00:00:24,440 Μόνο μέχρι να αποκτήσεις τον εαυτό σου πίσω στα πόδια σας. 12 00:00:26,480 --> 00:00:28,640 Λυπάμαι που δεν ξέρω BSL. 13 00:00:28,640 --> 00:00:30,480 Χαριτωμένος. 14 00:00:33,200 --> 00:00:34,880 Μην είσαι τζελ ότι είμαι καλός ποδοσφαιριστής, Σόλα. 15 00:00:34,880 --> 00:00:36,000 Στην πραγματικότητα όχι. 16 00:00:36,000 --> 00:00:37,640 Για μια φορά γίνομαι λίγο της προσοχής. 17 00:00:37,640 --> 00:00:39,520 Απλώς μην πηδάς σε τίποτα πολύ γρήγορα, ναι; 18 00:00:39,520 --> 00:00:41,000 Ναι, είναι ωραίο. Ευχαριστώ, κόουτς. 19 00:00:41,000 --> 00:00:42,360 Ψάχνουμε για φίλο. 20 00:00:42,360 --> 00:00:44,600 Την λένε Πόρτια. Προφανώς έρχεται πολύ εδώ. 21 00:00:44,600 --> 00:00:45,720 Τόνια; 22 00:00:45,720 --> 00:00:47,000 Μπαμπάς; 23 00:00:47,000 --> 00:00:49,800 Είστε λοιπόν ο προπονητής Πόρτια και Σόλα έχουν μιλήσει για; 24 00:00:49,800 --> 00:00:51,120 Πες της να μου τηλεφωνήσει. 25 00:01:36,160 --> 00:01:37,760 «Αγαπητά μέλη του προσωπικού, 26 00:01:37,760 --> 00:01:40,560 «Σήμερα το πρωί, το είχα προσέξει που πρέπει να λάβουμε 27 00:01:40,560 --> 00:01:43,800 «μια άμεση επίσκεψη από μια ομάδα επιθεωρητών Ofsted. 28 00:01:43,800 --> 00:01:46,400 «Συνειδητοποιώ ότι αυτό μπορεί να φαίνεται ανησυχητικό στην αρχή, 29 00:01:46,400 --> 00:01:49,600 «αλλά έχω πλήρη εμπιστοσύνη σε το προσωπικό και οι μαθητές του σχολείου, 30 00:01:49,600 --> 00:01:52,000 «άρα δεν χρειάζεται πανικός. 31 00:01:52,000 --> 00:01:54,520 «Θα το αντιμετωπίσουμε αυτό πώς ασχολούμαστε με όλα τα άλλα - 32 00:01:54,520 --> 00:01:57,040 «ως μια δυνατή και ενωμένη ομάδα». 33 00:01:57,040 --> 00:01:59,880 Έρχομαι, έρχεσαι εσύ 34 00:02:09,440 --> 00:02:10,720 Ε, απαίσιο. 35 00:02:10,720 --> 00:02:13,880 Θα πάρουμε ένα εξαιρετικό για τις αμυγδαλές τένις, λοιπόν, έτσι δεν είναι; 36 00:02:13,880 --> 00:02:16,040 Δεν λάβατε το email της Στέλλας; 37 00:02:18,000 --> 00:02:21,120 E-mail; Πλάκα μου κάνεις; Ω, Θεέ μου. 38 00:02:21,120 --> 00:02:23,240 Πότε έμαθες για το Ofsted; 39 00:02:23,240 --> 00:02:26,360 Σήμερα το πρωί. Μπορείτε να συλλέξετε οι Άλπεις είναι φιγούρες για μένα, παρακαλώ; 40 00:02:26,360 --> 00:02:28,440 Βαρέθηκα να υποταχθούν; Ναί! 41 00:02:28,440 --> 00:02:31,000 Θα οργανώσω το χρονοδιάγραμμα. Ε, είναι πολύ αργά για αυτό. 42 00:02:31,000 --> 00:02:33,720 Βρείτε Debs και βεβαιωθείτε ότι όλα είναι διπλά καθαρά. 43 00:02:35,280 --> 00:02:38,000 Συγνώμη. πέρασα δύο κόκκινα φανάρια για να φτάσετε εδώ. 44 00:02:38,000 --> 00:02:39,800 Μπορεί να μου έκανε τη χάρη να χτυπηθεί. 45 00:02:39,800 --> 00:02:41,800 AandE ή Ofsted; Δύσκολη επιλογή. 46 00:02:41,800 --> 00:02:43,120 Ηρέμησε, Τζόζεφ. 47 00:02:43,120 --> 00:02:45,720 Συγγνώμη, έχω PTSD από την τελευταία επιθεώρηση. 48 00:02:45,720 --> 00:02:48,080 Ήταν... Δεν είστε εσείς που έχουν ένα πρόβλημα με. 49 00:02:48,080 --> 00:02:50,320 Εγώ ήμουν αυτός που έφυγε από το Ofsted κάτω από ένα σύννεφο. 50 00:02:50,320 --> 00:02:53,120 Κοίτα, αυτό θα είναι το τελευταίο post της καριέρας μου, και είμαι καταραμένος 51 00:02:53,120 --> 00:02:55,080 αν πρόκειται να με θυμούνται για αποτυγχάνοντας να στρίψει 52 00:02:55,080 --> 00:02:56,520 αυτό το σχολείο τριγύρω. 53 00:02:56,520 --> 00:02:58,080 Ναί. ΟΚ, ΟΚ. 54 00:03:12,640 --> 00:03:14,360 Ωχ! Soz, φίλε. 55 00:03:16,000 --> 00:03:17,360 Σε τσεκάρω, Λιονταρίνα. 56 00:03:17,360 --> 00:03:19,800 Γεια σου, σε εκείνο το γύρισμα αθλητικών ρούχων, Γνώρισα έναν makeup artist 57 00:03:19,800 --> 00:03:22,200 που λέει ότι μπορεί να έχει λίγο εργασιακή εμπειρία για εσάς. 58 00:03:22,200 --> 00:03:23,520 Μπα. 59 00:03:23,520 --> 00:03:25,360 Ευχαριστώ, αλλά αυτός ήμουν ο παλιός. 60 00:03:25,360 --> 00:03:27,000 Αλλά είσαι τόσο καλός σε αυτό! 61 00:03:27,000 --> 00:03:29,000 Οφείλω την καριέρα μου στην Portia Weaver. 62 00:03:29,000 --> 00:03:32,400 Έχεις το lip gloss μου. Δεν με πειράζει να το χρησιμοποιήσετε, 63 00:03:32,400 --> 00:03:35,000 αλλά τεχνικά, αυτό είναι κλοπή, έλα λοιπόν. 64 00:03:35,000 --> 00:03:37,000 Λοιπόν, νόμιζα ότι μπορούσατε να αντέξετε οικονομικά ένα νέο 65 00:03:37,000 --> 00:03:38,560 με τη νέα σου κομψή δουλειά. 66 00:03:39,640 --> 00:03:41,520 Σωστά, σας λέω. Γιατί δεν σε πάω για ψώνια 67 00:03:41,520 --> 00:03:43,520 το Σαββατοκύριακο, θα σας φέρω μερικά κομμάτια; 68 00:03:43,520 --> 00:03:45,320 Έχουν περάσει χρόνια από τότε που περάσαμε οποιαδήποτε στιγμή μαζί. 69 00:03:45,320 --> 00:03:47,240 Συγγνώμη, δεν μπορώ. Έχω σχέδια. 70 00:03:47,240 --> 00:03:49,480 Μπορώ να έχω μόνο τα χρήματα; 71 00:03:49,480 --> 00:03:51,240 Hiya. Ω, μπαμπά. 72 00:03:51,240 --> 00:03:54,480 Δέκα χρόνια, πουθενά, και ξαφνικά είσαι παντού. 73 00:03:54,480 --> 00:03:56,440 Ε, ναι. Συγνώμη. 74 00:03:56,440 --> 00:03:58,240 Είχα μια συνάντηση με τον κ. Donovan. 75 00:03:58,240 --> 00:04:01,120 Τι; Σχετικά με τι; Σχετικά με τη σύνδεσή μας ποδοσφαιρικός σύλλογος μαζί με το σχολείο. 76 00:04:01,120 --> 00:04:02,400 Μεγάλος. 77 00:04:08,480 --> 00:04:11,640 χρωστάω τίποτα σε κανέναν 78 00:04:16,160 --> 00:04:18,000 Τι; 79 00:04:18,000 --> 00:04:20,400 Γεια σου! 80 00:04:22,520 --> 00:04:25,000 Αυτό είναι εξαπάτηση. 81 00:04:25,000 --> 00:04:26,320 είπα... 82 00:04:34,040 --> 00:04:37,760 Δύο λεπτά περιστροφής 83 00:04:45,920 --> 00:04:47,360 Χα-χα! 84 00:04:47,360 --> 00:04:48,760 Εδώ, ένα δευτερόλεπτο. Γάτα; 85 00:04:50,400 --> 00:04:52,520 Το έχεις δει αυτό; Μου έστειλε μήνυμα! 86 00:05:02,200 --> 00:05:04,120 Πρωί. Oli Kemp από το Ofsted. 87 00:05:04,120 --> 00:05:05,520 Darius Donnovan, Αναπληρωτής Επικεφαλής. 88 00:05:05,520 --> 00:05:07,600 Θέλετε να παρκάρετε σε ένα από αυτά κόλποι εκεί; 89 00:05:07,600 --> 00:05:09,040 Ένα λεπτό! 90 00:05:10,680 --> 00:05:12,600 Οι χώροι αυτοί είναι δεσμευμένοι για το προσωπικό. 91 00:05:12,600 --> 00:05:14,240 Υπάρχει δημόσιος χώρος στάθμευσης 92 00:05:14,240 --> 00:05:16,840 δύο δρόμοι μετά τον κυκλικό κόμβο. 93 00:05:16,840 --> 00:05:19,560 Είναι, ε... Ω, είναι 31 λεπτά πριν υποχρεωθώ 94 00:05:19,560 --> 00:05:21,000 να σε αφήσουν να μπεις στο σχολείο, 95 00:05:21,000 --> 00:05:24,320 έτσι θα πρέπει να λειτουργήσει τέλεια. 96 00:05:24,320 --> 00:05:26,480 Σίγουρος. 97 00:05:26,480 --> 00:05:28,360 Αυτό είναι το παιχνίδι που παίζουμε, είναι; 98 00:05:30,240 --> 00:05:31,680 Ωραία παιγμένη. 99 00:05:31,680 --> 00:05:33,440 Θα πάω να συγκεντρώσω τα στρατεύματα. 100 00:05:37,760 --> 00:05:39,360 Περίμενε, σε ποιον στέλνεις μήνυμα; 101 00:05:39,360 --> 00:05:41,480 Εγγραφείτε σε μια εφαρμογή και αυτός ο τύπος ήρθε σε επαφή. 102 00:05:41,480 --> 00:05:43,040 Δεν σταματήσαμε να μιλάμε. 103 00:05:44,200 --> 00:05:46,000 Άντε, λοιπόν, να δούμε τη φωτογραφία του. 104 00:05:46,000 --> 00:05:47,600 Νομίζεις ότι πρέπει να τον συναντήσω αυτοπροσώπως; 105 00:05:47,600 --> 00:05:50,280 Είναι σε καλή φυσική κατάσταση, ναι! 106 00:05:50,280 --> 00:05:52,400 Και σε αγαπάει επίσης, που μπορεί να βοηθήσει. 107 00:05:56,520 --> 00:05:57,880 Πού μένει; 108 00:05:57,880 --> 00:05:59,640 Η εφαρμογή λέει τρία μίλια από μένα. 109 00:05:59,640 --> 00:06:02,440 Θα πρέπει να το κάνετε, τότε. Ναι. 110 00:06:02,440 --> 00:06:04,640 Το πρόσωπο σε αυτόν τον επιθεωρητή. Δεν του έκανε εντύπωση. 111 00:06:04,640 --> 00:06:07,320 Ναι, λοιπόν, μας αγόρασε χρόνο για να πάρουμε αυτό το μέρος έχει σχήμα πλοίου, έτσι δεν είναι; 112 00:06:07,320 --> 00:06:09,400 Μπορούν απλώς να καθαρίσουν όλα αυτά τα πράγματα από εδώ, παρακαλώ; 113 00:06:09,400 --> 00:06:11,480 Δαρείο, μπορείς να μου δώσεις ένα χέρι με αυτό, παρακαλώ; Ναι. 114 00:06:13,560 --> 00:06:15,480 Όχι στο πάτωμα! 115 00:06:15,480 --> 00:06:18,600 Ω, συγγνώμη. Συγνώμη. λυπάμαι. λυπάμαι. Σας ευχαριστώ. 116 00:06:18,600 --> 00:06:21,640 Απλώς, νόμιζα ότι ήσουν θα ανοίξει το κόκκινο χαλί, μην τρυπάς την αρκούδα. Ω, όχι. 117 00:06:21,640 --> 00:06:24,360 Ήμουν επικεφαλής του Ofsted. ξέρω τι χρειάζεται για να περάσει μια επιθεώρηση. 118 00:06:24,360 --> 00:06:26,440 Δεν υπάρχει κανόνας που δεν ξέρω πώς να λυγίσεις. 119 00:06:26,440 --> 00:06:28,440 ΕΝΤΑΞΕΙ. Ανοίξτε το βιβλίο παιχνιδιού από βρώμικα κόλπα. 120 00:06:28,440 --> 00:06:30,720 Είμαι όλος μέσα. Όχι, είπα να κάμψω έναν κανόνα, να μην τα σπάσεις. 121 00:06:30,720 --> 00:06:31,840 Χμμ; ΕΝΤΑΞΕΙ. 122 00:06:31,840 --> 00:06:33,720 Σωστά, πρέπει να τηλεφωνήσεις συνάντηση προσωπικού. 123 00:06:33,720 --> 00:06:36,600 Χρειαζόμαστε όλοι μαζί. 124 00:06:36,600 --> 00:06:38,840 Χωρίς ολισθήσεις. Σας ευχαριστώ. 125 00:06:38,840 --> 00:06:41,320 Ω! Α, όχι, Στέλλα! 126 00:06:41,320 --> 00:06:46,120 Έχουμε μόνο ΤΑ που καλύπτει περιόδους ένα και δύο τέχνη. 127 00:06:46,120 --> 00:06:48,520 Δεν διδάσκεις περιόδους ένα και δύο. Έχετε τα προσόντα. 128 00:06:48,520 --> 00:06:50,320 Αυτό είναι τρελό. Όχι. Εγώ... Όχι. 129 00:06:50,320 --> 00:06:51,720 Δεν μπορώ να σχεδιάσω ένα ζευγάρι κουρτίνες. 130 00:06:51,720 --> 00:06:53,360 Ε, πρέπει να βρεθούμε όλοι μαζί, Ιωσήφ. 131 00:06:53,360 --> 00:06:55,560 Κοίτα, βγες από τη ζώνη άνεσής σου. 132 00:06:55,560 --> 00:06:58,520 Α, σωστά. Ναι, θα με ρωτήσεις για να κόψω ένα αυτί στη συνέχεια. 133 00:06:58,520 --> 00:07:01,280 Όχι, εμπλέκοντας τους μαθητές θα είναι αρκετό. 134 00:07:01,280 --> 00:07:04,000 Λοιπόν, θα πάω τον ΒΑΝ ΓΚΟΓΚ και θα ανέβω με αυτό, θα κάνω; 135 00:07:05,680 --> 00:07:07,760 Ναι, γιατί... Ξέρεις ότι έκοψε το αυτί του βγαλμένο; 136 00:07:07,760 --> 00:07:09,720 Ναι. Δεν έχεις άλλη επιλογή τώρα, έχεις; 137 00:07:09,720 --> 00:07:13,360 Λοιπόν, εννοώ, μπορώ απλά να σε πάρω εκεί αν θέλεις; 138 00:07:13,360 --> 00:07:15,320 Όχι. Οι επισκέπτες πρέπει να μείνουν εδώ. 139 00:07:15,320 --> 00:07:17,640 Δεν μπορεί κανείς να περιπλανηθεί γύρω από το σχολείο τώρα, μπορούμε; 140 00:07:17,640 --> 00:07:21,080 Ευχαριστώ όμως. Yo, T, έχω πάει κοιτάζοντας τις κονσόλες, 141 00:07:21,080 --> 00:07:23,000 και βρήκα τις καλύτερες προσφορές. 142 00:07:23,000 --> 00:07:24,760 Ω, ναι - γεια σε σένα, Ashton. 143 00:07:24,760 --> 00:07:26,320 Ω, ναι, γεια. 144 00:07:26,320 --> 00:07:28,000 Οι δυο τους φαίνονται πολύ χαζοί. 145 00:07:28,000 --> 00:07:30,280 Ναι, ο μπαμπάς μας έφτιαξε το δείπνο την άλλη νύχτα. 146 00:07:30,280 --> 00:07:32,240 Πραγματικά τα πάνε πολύ καλά. 147 00:07:32,240 --> 00:07:34,360 Πραγματικά; Πόσο άνετο. 148 00:07:34,360 --> 00:07:36,680 Ω, Νίκυ, δωμάτιο προσωπικού, παρακαλώ. 149 00:07:36,680 --> 00:07:38,960 Είναι Ofsted. 150 00:07:38,960 --> 00:07:40,160 Τι; 151 00:08:35,760 --> 00:08:37,320 Θα έχετε μερικά ακόμα μαζί σας σήμερα. 152 00:08:37,320 --> 00:08:40,000 Κρατήστε μακριά τα λιγότερο επιθυμητά από τους επιθεωρητές. 153 00:08:40,000 --> 00:08:42,080 Είναι ηθικό αυτό; 154 00:08:42,080 --> 00:08:45,120 Η Σύμβαση της Γενεύης δεν εφαρμόζεται στις επιθεωρήσεις Ofsted. 155 00:08:45,120 --> 00:08:47,800 Αλλά δεν είναι αυτό η μονάδα ένταξης είναι για. 156 00:08:47,800 --> 00:08:50,120 Λοιπόν, σήμερα είναι. 157 00:08:50,120 --> 00:08:53,000 Εντάξει, ομάδα, η νευρική ενέργεια προτείνει 158 00:08:53,000 --> 00:08:55,800 όλοι γνωρίζετε ήδη ότι οι Ofsted είναι επίσκεψη στο σχολείο σήμερα. 159 00:08:55,800 --> 00:08:57,400 Αν αυτό είναι το πρώτο που ακούμε, 160 00:08:57,400 --> 00:09:00,080 πρέπει να είναι επείγουσα επιθεώρηση, σωστά; 161 00:09:00,080 --> 00:09:01,200 Τι σημαίνει αυτό; 162 00:09:01,200 --> 00:09:03,360 Λοιπόν, δεν πρόκειται να είναι ένα χτύπημα στην πλάτη, έτσι; 163 00:09:03,360 --> 00:09:05,800 Όχι, δεν είναι. Αλλά αυτό αξίζει σε όλους σας. 164 00:09:05,800 --> 00:09:08,240 Θα πρέπει να είστε πολύ περήφανοι για το πόσο μακριά αυτό το σχολείο ήρθε φέτος, 165 00:09:08,240 --> 00:09:10,320 ακόμα κι αν... Ας μην αφήσουμε το παρελθόν να μας καθορίσει. 166 00:09:10,320 --> 00:09:12,000 Το καλύτερο πόδι προς τα εμπρός σήμερα. 167 00:09:12,000 --> 00:09:13,880 Πρέπει να είμαστε καθαροί. 168 00:09:13,880 --> 00:09:16,000 Θέλω την καλύτερη συμπεριφορά στα μαθήματα. 169 00:09:16,000 --> 00:09:17,520 λυπάμαι. Λοιπόν, Όφστεντ, στην πραγματικότητα είναι 170 00:09:17,520 --> 00:09:18,840 μπαίνοντας στις τάξεις, λοιπόν; 171 00:09:18,840 --> 00:09:21,360 Ναι, απλά μην τους αφήσετε σε τρομοκρατήσει. 172 00:09:21,360 --> 00:09:24,000 Ξέρεις; Το κόλπο είναι, 173 00:09:24,000 --> 00:09:25,760 φανταστείτε τους όλους γυμνούς. 174 00:09:25,760 --> 00:09:28,000 Πραγματικά; 175 00:09:28,000 --> 00:09:29,160 Λίγο διαπεραστικό. 176 00:09:29,160 --> 00:09:30,640 Κοίτα, έχω πίστη σε όλους σας. 177 00:09:30,640 --> 00:09:33,200 Αν συνεργαστούμε, θα είμαστε καλά. 178 00:09:33,200 --> 00:09:35,160 Αυτά είναι για σάς. 179 00:09:35,160 --> 00:09:37,000 Μου πήρε μια ώρα για να το κάνω μια πλεξούδα στα μαλλιά της 180 00:09:37,000 --> 00:09:38,280 γιατί είναι τόσο τρελή αλήτης. 181 00:09:38,280 --> 00:09:40,000 Δεν ξέρω αν θα είχα την υπομονή. 182 00:09:40,000 --> 00:09:41,520 Πρέπει να το κάνετε όταν πρόκειται για παιδιά. 183 00:09:41,520 --> 00:09:43,680 Είναι πάντα πρώτοι. 184 00:09:43,680 --> 00:09:46,000 Κρίμα που η μαμά μου δεν πήρε το σημείωμα. 185 00:09:46,000 --> 00:09:48,240 Δεν θυμίζεις τίποτα τη μαμά σου. 186 00:09:48,240 --> 00:09:49,400 Φαίνεται πολύ χαρούμενη. 187 00:09:49,400 --> 00:09:53,000 Έχει τις στιγμές της, αλλά αξίζει τον κόπο. 188 00:09:53,000 --> 00:09:54,760 Κρίμα που χάνεις το Ibiza. 189 00:09:56,000 --> 00:09:57,840 Κοίτα, ήσουν τόσο απασχολημένος να πάρεις τη Μία έτοιμο σήμερα το πρωί, 190 00:09:57,840 --> 00:09:59,480 έφαγες μόνο το μισό πρωινό σου. 191 00:09:59,480 --> 00:10:01,400 Η νέα μου καυτερή σάλτσα. 192 00:10:01,400 --> 00:10:04,000 Ναι, καλά, αυτό δεν θα είναι αρκεί μια παραλαβή. 193 00:10:04,000 --> 00:10:05,800 Πάω να πάρω έναν καφέ πριν τα μαθήματα. 194 00:10:05,800 --> 00:10:06,920 Αργότερα. 195 00:10:06,920 --> 00:10:08,120 Τα λέμε σε λίγο. 196 00:10:10,880 --> 00:10:13,800 Κακή Στέις. Ξέρεις βγάζει ένα γενναίο πρόσωπο; 197 00:10:13,800 --> 00:10:15,000 Γενναίο πρόσωπο για τι; 198 00:10:15,000 --> 00:10:17,240 Πριν από μερικές εβδομάδες, σχεδίαζε διακοπές, 199 00:10:17,240 --> 00:10:20,000 και τώρα ανταγωνίζεται υψηλή βαθμολογία στο Unicorn Kingdom - 200 00:10:20,000 --> 00:10:21,280 με ένα τετράχρονο. 201 00:10:21,280 --> 00:10:22,720 Αλλά της αρέσει να έχει τη Μία. 202 00:10:22,720 --> 00:10:24,000 Ναι, το κάνουμε και οι δύο. 203 00:10:24,000 --> 00:10:26,120 Ναι, φυσικά, αλλά... 204 00:10:26,120 --> 00:10:28,360 ..δεν σημαίνει ότι δεν είναι χάνοντας πράγματα. 205 00:10:31,160 --> 00:10:33,440 Ίσως πρέπει να μιλήσεις οι γονείς σου πάλι; 206 00:10:33,440 --> 00:10:35,120 Ξέρεις, τώρα που το ξέρουν η αλήθεια, 207 00:10:35,120 --> 00:10:36,360 Η Λεόνι ξέρει ότι ξέρουν, 208 00:10:36,360 --> 00:10:38,000 ξέρεις; 209 00:10:38,000 --> 00:10:40,320 Πρέπει να ξέρετε όλοι η ενιαία πολιτική μέχρι τώρα. 210 00:10:40,320 --> 00:10:41,520 Ντυθείτε έξυπνα, μελετήστε έξυπνα. 211 00:10:41,520 --> 00:10:43,040 Schuey, γραβάτα. Γραβάτα. 212 00:10:43,040 --> 00:10:44,400 Ενεργοποιήστε, παρακαλώ. 213 00:10:46,600 --> 00:10:49,240 Όχι, δεν πάω! Δεν έχω κάνει τίποτα! 214 00:10:49,240 --> 00:10:52,480 Δεν είπα ότι έχεις, και πρέπει να ηρεμήσεις. 215 00:10:52,480 --> 00:10:54,560 Λεώνη, δεν κάνεις στον εαυτό σας οποιαδήποτε χάρη. 216 00:10:54,560 --> 00:10:57,160 Γεια σου, Λεώνη. Δεν πρόκειται να συμπεριλάβω. 217 00:10:57,160 --> 00:11:00,440 Είμαι καλά. σκέφτηκα ήσουν στο πλευρό μου. 218 00:11:00,440 --> 00:11:03,720 είμαι! Κοίτα, κάνει μόνο αυτό που της ζήτησα. 219 00:11:03,720 --> 00:11:05,000 Έχουμε το Ofsted σήμερα. 220 00:11:05,000 --> 00:11:07,200 Πρέπει να κάνουμε καλή εντύπωση. 221 00:11:07,200 --> 00:11:11,040 Μπορείς να μου υποσχεθείς από καρδιάς δεν θα ξεκινήσεις με κανέναν; 222 00:11:14,240 --> 00:11:15,640 Εντάξει, έλα. Πάμε. 223 00:11:16,960 --> 00:11:18,280 Ερχομαι. 224 00:11:18,280 --> 00:11:19,440 Γεια. Είναι η Στέλλα; 225 00:11:19,440 --> 00:11:21,000 Ντάμ Στέλλα Ντρέικ. 226 00:11:21,000 --> 00:11:23,080 Πιστεύω ότι βρήκες κάπου να παρκάρεις; 227 00:11:23,080 --> 00:11:24,560 Χάρηκα που σε γνώρισα. Και εσύ. 228 00:11:24,560 --> 00:11:27,600 Θα θέλατε να περάσετε; 229 00:11:27,600 --> 00:11:29,120 ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ 230 00:11:31,640 --> 00:11:33,200 Έχετε διδάξει ποτέ τέχνη στο παρελθόν, κύριε; 231 00:11:33,200 --> 00:11:34,440 Όχι. 232 00:11:34,440 --> 00:11:36,440 Έχετε υπόψη σας ότι... 233 00:11:36,440 --> 00:11:37,680 Ωχ, συγγνώμη. Ωραία, ευχαριστώ. 234 00:11:37,680 --> 00:11:42,120 Έχετε υπόψη σας, εντάξει, ότι εμείς μπορεί να παρατηρηθεί από το Ofsted σήμερα, 235 00:11:42,120 --> 00:11:43,640 έτσι... ΓΟΥΟΥΜΠ 236 00:11:43,640 --> 00:11:45,800 Όχι, όχι, δεν είναι αυτό που σημαίνει. 237 00:11:45,800 --> 00:11:48,200 Εντάξει; Σημαίνει ότι πρέπει να είμαστε στην καλύτερη συμπεριφορά μας 238 00:11:48,200 --> 00:11:50,000 για τον επιθεωρητή, περήφανοι για μας... 239 00:11:50,000 --> 00:11:52,080 Τι κάνει; ..υπέροχο σχολείο. 240 00:11:52,080 --> 00:11:53,400 Ναι Λούκα! 241 00:11:59,280 --> 00:12:01,000 Όχι, τι είσαι…; 242 00:12:01,000 --> 00:12:02,400 Όχι, σε παρακαλώ, έλα. 243 00:12:02,400 --> 00:12:05,240 Σωστά, ΟΚ. Σωστά, δεν έχω καιρός για αυτό, 244 00:12:05,240 --> 00:12:07,000 οπότε μπορούμε να ηρεμήσουμε; 245 00:12:07,000 --> 00:12:08,080 Αυτό είναι καλό, ναι. 246 00:12:08,080 --> 00:12:09,400 Σας ευχαριστώ. 247 00:12:09,400 --> 00:12:13,000 Γεια, Ton, τι συμβαίνει με την Πόρτια; 248 00:12:13,000 --> 00:12:14,240 Τι, η νέα εμφάνιση; 249 00:12:14,240 --> 00:12:16,120 Είναι σαν να έχει τρελαθεί το ποδόσφαιρο. 250 00:12:16,120 --> 00:12:17,880 Απλώς ρίχνεται σε αυτό. 251 00:12:17,880 --> 00:12:20,760 Προφανώς είναι πραγματικά ο πατέρας μου τη βοήθησε να βρει έναν σκοπό. 252 00:12:20,760 --> 00:12:22,120 Νομίζω ότι της κάνει καλό. 253 00:12:26,000 --> 00:12:28,000 Σε έψαχνε ο μπαμπάς σου πριν; 254 00:12:28,000 --> 00:12:32,560 Ω, όχι, είναι εδώ για να δει τον κύριο Ντόνοβαν για κάποια προπονητική ποδόσφαιρο. 255 00:12:32,560 --> 00:12:34,560 Προπονητική εδώ; 256 00:12:35,720 --> 00:12:37,560 Στο σχολείο; Μμ-χμ. 257 00:12:39,440 --> 00:12:40,560 Δροσερός. 258 00:12:40,560 --> 00:12:41,760 Ωχ, όχι. 259 00:12:52,760 --> 00:12:56,000 Ε, τώρα κύριε...! ΓΕΛΙΟ 260 00:12:56,000 --> 00:12:57,120 Τα χέρια μου. 261 00:12:57,120 --> 00:12:59,000 Τι κάνεις; Αυτό κρέμεται. 262 00:12:59,000 --> 00:13:01,080 Όχι! 263 00:13:01,080 --> 00:13:03,520 Σωστά, έλα. Θα μπορούσαμε να έχουμε Εξαφανισμένος ανά πάσα στιγμή. 264 00:13:03,520 --> 00:13:05,000 Βγάλε το πριν πάει... 265 00:13:05,000 --> 00:13:06,240 Μην το κάνετε αυτό. 266 00:13:06,240 --> 00:13:07,360 Μην βάζετε σε κανέναν... 267 00:13:07,360 --> 00:13:09,440 Ε, με συγχωρείτε. Πόρτια, παρακαλώ. 268 00:13:09,440 --> 00:13:12,000 Έλα, ξέπλυνε το τώρα, εντάξει; 269 00:13:12,000 --> 00:13:13,680 Αυτό είναι αρκετό. 270 00:13:13,680 --> 00:13:15,520 Μου φαίνεται το ίδιο. 271 00:13:15,520 --> 00:13:18,000 Κάνοντας οτιδήποτε για να βγούμε από τα μαθήματα. 272 00:13:20,320 --> 00:13:21,440 Ορίστε. 273 00:13:22,520 --> 00:13:25,520 Αυτές είναι οι φιγούρες των Άλπεων που ζητήσατε. 274 00:13:25,520 --> 00:13:28,000 Έχοντας εργαστεί ως επιθεωρητής τον εαυτό σου, 275 00:13:28,000 --> 00:13:30,680 ξέρετε ότι μια έκτακτη ανάγκη ο έλεγχος είναι ενδεικτικός 276 00:13:30,680 --> 00:13:32,240 ανησυχιών που εγείρονται. 277 00:13:32,240 --> 00:13:35,640 Ανησυχίες για το σχολείο ή ανησυχίες για μένα; 278 00:13:35,640 --> 00:13:37,680 Δεν θα ήθελα να σκεφτώ ότι ήμασταν που ξεχωρίζουν 279 00:13:37,680 --> 00:13:39,000 λόγω της ιστορίας μου με το Ofsted. 280 00:13:39,000 --> 00:13:40,440 Δεν είναι τίποτα προσωπικό. 281 00:13:40,440 --> 00:13:43,080 Στην πραγματικότητα, τρέφω τεράστιο σεβασμό για όλα όσα έχεις πετύχει. 282 00:13:43,080 --> 00:13:46,000 Λάβαμε όμως πληροφορίες για ναρκωτικά στο σχολείο. 283 00:13:46,000 --> 00:13:48,160 Ναι, αλλά αυτό έχει αντιμετωπιστεί. 284 00:13:48,160 --> 00:13:50,680 Η ανώτερη ηγεσία έχει εργαστεί στενά με την αστυνομία. 285 00:13:50,680 --> 00:13:52,680 Είχαμε και παράπονα γονέων, 286 00:13:52,680 --> 00:13:55,320 που μας αναγκάζει παρατήρηση μαθημάτων. 287 00:13:55,320 --> 00:13:56,440 Τίποτα δεν είναι εκτός ορίων σήμερα. 288 00:13:56,440 --> 00:13:58,400 Και δεν έχουμε τίποτα να κρύψουμε. 289 00:14:12,920 --> 00:14:15,000 Γεια, Τόνι. 290 00:14:15,000 --> 00:14:17,000 Πόρτια, τι κάνεις εδώ; 291 00:14:19,360 --> 00:14:21,000 έκανε ένα από τα παλικάρια να σε ξεσπάσουμε στα νεύρα; 292 00:14:21,000 --> 00:14:22,720 Πρέπει να καλέσω ασθενοφόρο; 293 00:14:22,720 --> 00:14:24,480 Μπα, αφήστε τα. 294 00:14:24,480 --> 00:14:27,440 Λοιπόν, κατάφερα να μπω στην ομάδα αυτή την εβδομάδα ή τι; 295 00:14:27,440 --> 00:14:29,960 Λοιπόν, σκέφτομαι όλα αυτά τώρα. 296 00:14:29,960 --> 00:14:31,520 Δεν πρέπει να είσαι στην τάξη; 297 00:14:31,520 --> 00:14:33,800 Σωστό βαρετό. Δεν μπορώ να συγκεντρωθώ. 298 00:14:33,800 --> 00:14:36,760 Πραγματικά; Έχεις υπέροχα συγκέντρωση στους αγώνες. 299 00:14:36,760 --> 00:14:38,280 Ναι, γιατί είναι διασκεδαστικό. 300 00:14:38,280 --> 00:14:39,640 Φορτία σε εξέλιξη. 301 00:14:39,640 --> 00:14:41,560 Δεν υπάρχει χρόνος για το μυαλό σας να περιπλανηθεί; 302 00:14:41,560 --> 00:14:42,840 Ναι. 303 00:14:42,840 --> 00:14:47,640 Έχετε δοκιμάσει ποτέ το κόλπο με το λαστιχάκι; 304 00:14:47,640 --> 00:14:49,000 Εδώ. 305 00:14:49,000 --> 00:14:51,000 Όποτε βρεις τον εαυτό σου παρασύρεται, 306 00:14:51,000 --> 00:14:52,600 μόνο ένα στιγμιότυπο - 307 00:14:52,600 --> 00:14:53,840 έτσι - 308 00:14:53,840 --> 00:14:56,200 απλά σας υπενθυμίζει να επιστρέψετε στη στιγμή. 309 00:14:56,200 --> 00:14:58,760 Αξίζει μια δοκιμή. 310 00:14:58,760 --> 00:15:01,200 Καλύτερα να απαλλαγείς DNA του θύματος. 311 00:15:01,200 --> 00:15:02,520 Προχωρώ. 312 00:15:05,480 --> 00:15:06,800 Σας ευχαριστώ. 313 00:15:09,360 --> 00:15:10,560 Α, Τόνι. 314 00:15:10,560 --> 00:15:11,800 Ναι. Ευχαριστώ που μπήκατε. 315 00:15:13,120 --> 00:15:15,560 Ο Τόνι είναι ένας διπλωματούχος προπονητής από τοπικό κλαμπ. 316 00:15:15,560 --> 00:15:18,240 Μόνο ένας από τους τρόπους που χτίζουμε δεσμούς με την κοινότητα 317 00:15:18,240 --> 00:15:20,520 και αξιοποίηση εξωτερικής εμπειρογνωμοσύνης. 318 00:15:20,520 --> 00:15:23,360 Ευχαρίστως να συναντηθούμε. Χάρηκα που σε γνώρισα. 319 00:15:23,360 --> 00:15:24,880 Θέλετε να περάσετε; 320 00:15:34,760 --> 00:15:39,000 Υπάρχει τρόπος να ελέγξω αν είναι κάποιου Η φωτογραφία προφίλ δεν είναι αληθινή; 321 00:15:39,000 --> 00:15:41,200 Ε, ναι. 322 00:15:41,200 --> 00:15:43,680 Είναι μια αντίστροφη αναζήτηση εικόνων. 323 00:15:43,680 --> 00:15:47,200 Θα πρέπει να είναι σε θέση να δείξει εάν η φωτογραφία έχει χρησιμοποιηθεί οπουδήποτε αλλού. 324 00:15:47,200 --> 00:15:48,480 Ω. 325 00:15:51,600 --> 00:15:53,680 Ω... 326 00:15:53,680 --> 00:15:56,000 Μπορεί να μην είναι τόσο ντόπιος όπως νόμιζες όμως. 327 00:15:56,000 --> 00:15:57,440 Τρόι Γουέμπστερ; 328 00:15:57,440 --> 00:16:00,440 Ένας Κωφός Influencer από τη Νέα Υόρκη. 329 00:16:00,440 --> 00:16:03,000 Συγγνώμη, Φρεντς. Αυτό είναι χάλια. 330 00:16:03,000 --> 00:16:07,360 Λοιπόν, ο τύπος που στέλνω μηνύματα, η φωτογραφία δεν είναι αυτός; 331 00:16:07,360 --> 00:16:10,800 Πρόκειται για απάτη ή, όπως, κάποιος μπερδεμένος παππούς; 332 00:16:10,800 --> 00:16:13,280 Θέλω να πω, υποθέτω ότι θα μπορούσε να είναι πραγματικός τύπος, 333 00:16:13,280 --> 00:16:15,200 και απλά δεν θέλει να χρησιμοποιήσει τη δική του φωτογραφία. 334 00:16:25,400 --> 00:16:29,000 Λοιπόν, ο Λένιν είχε ένα ουτοπικό όραμα μιας νέας κοινωνίας - 335 00:16:29,000 --> 00:16:31,760 εκεί όπου θα μπορούσε να είναι η γη αναδιανεμήθηκε στους αγρότες 336 00:16:31,760 --> 00:16:35,800 και οι εργαζόμενοι δικαιούνταν για τις αποδοχές ανεργίας και τις συντάξεις. 337 00:16:35,800 --> 00:16:38,800 Κύριε, νόμιζα ότι διάβασα κάπου ότι ήθελε να απαγορεύσει την ιστορία. 338 00:16:38,800 --> 00:16:41,120 Λοιπόν, λάθος διάβασες. 339 00:16:41,120 --> 00:16:43,240 Η ιστορία είναι το θεμέλιο της εκπαίδευσης. 340 00:16:43,240 --> 00:16:45,000 Το θεμέλιο των ψεύτικων ειδήσεων. 341 00:16:45,000 --> 00:16:46,520 Ναι, σε ευχαριστώ για αυτό, Λόις. Τώρα.. 342 00:16:46,520 --> 00:16:48,320 Θέλω να πω, η ένδειξη είναι στον τίτλο, κύριε. 343 00:16:48,320 --> 00:16:51,720 Ιστορία. Δεν ακούμε ποτέ για την ΙΣΤΟΡΙΑ. 344 00:16:51,720 --> 00:16:53,480 Και η ιστορία δεν είναι καν γεγονότα. 345 00:16:53,480 --> 00:16:55,720 Είναι απόψεις. Αντρικές απόψεις. 346 00:16:55,720 --> 00:16:56,880 Πάμε λοιπόν. 347 00:16:56,880 --> 00:17:01,000 Ηρόδοτος, Γοδεφρείδος του Μόνμουθ, Λόρδος Άκτον, Χόμπσμπαουμ. 348 00:17:01,000 --> 00:17:03,840 Πες μου μια γυναίκα ιστορικό. 349 00:17:03,840 --> 00:17:05,640 Ε... 350 00:17:05,640 --> 00:17:07,680 Ε, Mary Beard. 351 00:17:07,680 --> 00:17:10,160 Το όνομα του Bloke! 352 00:17:10,160 --> 00:17:11,880 Προ του 20ου αιώνα. 353 00:17:11,880 --> 00:17:13,480 Ε... 354 00:17:13,480 --> 00:17:16,000 Νόμιζα ότι τα ήξερες όλα. ΓΕΛΙΟ 355 00:17:16,000 --> 00:17:17,200 Απλά, ε... 356 00:17:17,200 --> 00:17:20,320 Ελάτε, κύριε. Δεν αντέχετε την πίεση; 357 00:17:20,320 --> 00:17:23,160 Ναι, ε... Είστε καλά, κύριε; 358 00:17:23,160 --> 00:17:24,440 Ο Νιλ; 359 00:17:24,440 --> 00:17:25,880 παθαίνεις εγκεφαλικό; 360 00:17:25,880 --> 00:17:27,800 ΓΕΛΙΟ 361 00:17:27,800 --> 00:17:29,480 Μπαμπάς; 362 00:17:29,480 --> 00:17:30,680 Ο Νιλ... 363 00:17:35,520 --> 00:17:40,000 Ε, ενημερώθηκα ότι είναι δικαίωμα μου 364 00:17:40,000 --> 00:17:42,560 να ζητήσει ένα διάλειμμα σε αυτή την επιθεώρηση. 365 00:17:44,760 --> 00:17:46,160 Δικαίωμα. 366 00:17:47,240 --> 00:17:48,680 Σας ευχαριστώ. 367 00:17:50,200 --> 00:17:51,520 Αντίο! 368 00:17:54,360 --> 00:17:57,560 Σωστά, μπορείτε να με δείτε να οδηγώ μάθημα τώρα. 369 00:17:59,440 --> 00:18:02,640 Αχ! Εντάξει, λοιπόν. Πάρε θέση. 370 00:18:02,640 --> 00:18:04,480 Και πού έφτασε αυτή η φωτογραφία; 371 00:18:10,200 --> 00:18:12,360 Τι το κάνεις αυτό; 372 00:18:12,360 --> 00:18:15,000 Απλά ένα πράγμα που κάνεις για συγκέντρωση. 373 00:18:15,000 --> 00:18:16,520 Ο Τόνι μου το έδειξε. 374 00:18:16,520 --> 00:18:19,200 Αντωνάκης; Όπως στο Coach Tony; 375 00:18:19,200 --> 00:18:20,400 Ναι. 376 00:18:20,400 --> 00:18:21,560 Είναι στο γραφείο. 377 00:18:21,560 --> 00:18:24,400 Τον είδε στο δρόμο προς τα κάτω στις τουαλέτες. 378 00:18:24,400 --> 00:18:27,600 Το γραφείο δεν είναι καθ' οδόν στις τουαλέτες. 379 00:18:27,600 --> 00:18:29,200 Έκανα μια μικρή παράκαμψη. 380 00:18:30,680 --> 00:18:32,160 Είναι καλό. 381 00:18:32,160 --> 00:18:33,680 Μου αρέσει. 382 00:18:36,880 --> 00:18:38,560 Λοιπόν, το ποδόσφαιρο δίνει ελπίδα στα παιδιά. 383 00:18:38,560 --> 00:18:41,160 Διδάσκοντάς τους την ομαδική εργασία και ευθύνη. 384 00:18:41,160 --> 00:18:42,960 Και γι' αυτό παίρνουν όλοι ίσες ευκαιρίες. 385 00:18:42,960 --> 00:18:45,160 Τον ίδιο χρόνο στο γήπεδο. 386 00:18:45,160 --> 00:18:47,400 Και έχετε τα σχέδια συνεδρίας Μαζεύω; 387 00:18:47,400 --> 00:18:50,280 Το έκανα, ναι. Είναι ακριβώς αυτό που συζητήσαμε. 388 00:18:50,280 --> 00:18:51,920 Μεγάλος. 389 00:18:51,920 --> 00:18:54,360 Λοιπόν, ενημερώστε με όταν θέλεις να ξεκινήσω. 390 00:18:54,360 --> 00:18:57,000 Σήμερα; Οι Ofsted είναι μέσα, άρα τόσο περισσότερο θετικά πράγματα που βλέπουν, 391 00:18:57,000 --> 00:18:58,560 τόσο το καλύτερο. 392 00:18:58,560 --> 00:19:00,480 Καλό ακούγεται. 393 00:19:00,480 --> 00:19:03,400 Ε, ο κ. Τσαρλς θα πρέπει να παρατηρήσει τις συνεδρίες σας, προφανώς. 394 00:19:03,400 --> 00:19:05,000 Τέλειο, ναι. Μεγάλος. 395 00:19:05,000 --> 00:19:07,000 Λοιπόν, έχει αξία καινοτομίας, έτσι δεν είναι; 396 00:19:07,000 --> 00:19:08,440 Λοιπόν, σε θεωρούν δεδομένο, 397 00:19:08,440 --> 00:19:11,760 μετά μπαίνει βαλς με τη ναυτική του θετικότητα. 398 00:19:11,760 --> 00:19:13,760 Κοίτα, υπάρχει χρόνος και τόπος για αυτό. 399 00:19:13,760 --> 00:19:15,760 Αλλά είναι απλά ο τρόπος ότι μιλάει για τον σύλλογό του. 400 00:19:15,760 --> 00:19:18,800 Είναι σαν να τα καταφέρνει πραγματικά Πόλη ή κάτι τέτοιο. 401 00:19:18,800 --> 00:19:20,760 Η Τόνια είναι πάνω από το φεγγάρι Επέστρεψε, παρεμπιπτόντως. 402 00:19:20,760 --> 00:19:22,760 Ναι, φυσικά, και χαίρομαι για αυτήν. 403 00:19:22,760 --> 00:19:24,880 Ξέρεις, αρκεί αυτός της φέρεται σωστά. 404 00:19:24,880 --> 00:19:26,000 Ακριβώς. 405 00:19:26,000 --> 00:19:27,600 Είναι εκεί πολλά τελευταία. 406 00:19:27,600 --> 00:19:29,000 Ναι, Ashton, επίσης. 407 00:19:29,000 --> 00:19:31,000 Συνεχίζει να θυμώνει για αυτό το υπόστεγο. 408 00:19:31,000 --> 00:19:32,120 Υπόστεγο; 409 00:19:32,120 --> 00:19:33,760 Γεια σου επάνω. Γεια σου. 410 00:19:33,760 --> 00:19:35,840 Είστε έτοιμοι για αυτή τη μεγάλη περιοδεία, τότε; 411 00:19:35,840 --> 00:19:37,000 σίγουρα είμαι. Σας ευχαριστώ. 412 00:19:37,000 --> 00:19:39,160 Θέλω να πω, θα είναι ένα βήμα κάτω από αυτό που έχεις συνηθίσει 413 00:19:39,160 --> 00:19:40,520 στο Etihad. 414 00:19:40,520 --> 00:19:42,640 Μην ανησυχείς. Δεν αναβάλλομαι από ένα μουσκεμένο γήπεδο 415 00:19:42,640 --> 00:19:44,880 και μερικά άσχημα ποδοσφαιράκια. 416 00:19:44,880 --> 00:19:46,120 Έλα λοιπόν. 417 00:20:00,840 --> 00:20:03,000 Τα τροπικά δάση είναι υπερεκτιμημένα. 418 00:20:03,000 --> 00:20:05,120 Το κεφάλι μου γίνεται χυλός όταν δεν έχω αρκετή κούπα. 419 00:20:05,120 --> 00:20:08,560 μμ. Δυσκολεύεσαι με τη Μία; 420 00:20:08,560 --> 00:20:10,000 Όχι, το λατρεύω. 421 00:20:10,000 --> 00:20:11,800 Χαίρομαι που με ενθάρρυνες να την πάρεις. 422 00:20:11,800 --> 00:20:13,560 Ο σωστός μικρός χαρακτήρας. 423 00:20:13,560 --> 00:20:15,560 Δεν μπορούσα να φανταστώ τη ζωή χωρίς αυτήν. Ναι, ξέρω. 424 00:20:15,560 --> 00:20:17,600 Αλλά δεν σημαίνει ότι δεν είναι δύσκολο, όμως, το κάνει; 425 00:20:19,320 --> 00:20:21,520 Θέλω να πω, δεν είναι το ακριβές παραμύθι 426 00:20:21,520 --> 00:20:22,680 που ονειρευόμουν. 427 00:20:23,760 --> 00:20:25,720 Αλλά όλα όσα ήθελα ποτέ είναι μια οικογένεια. 428 00:20:29,000 --> 00:20:31,160 Μου λείπει να περνάω χρόνο με τον Noel, όμως. 429 00:20:31,160 --> 00:20:32,720 Όχι έτσι. 430 00:20:32,720 --> 00:20:35,000 Ο Νόελ πιστεύει ότι η Μία με έχει τυλίξει γύρω από ένα μικρό δάχτυλο. 431 00:20:35,000 --> 00:20:37,600 Το ναν του τον έχει τυλίξει και τα δύο της δαχτυλάκια. 432 00:20:37,600 --> 00:20:41,000 Ξέρεις τι, το ίδιο ήταν όταν ο Τζας ήταν μικρός. 433 00:20:41,000 --> 00:20:43,120 Δεν υπάρχει ποιοτικός χρόνος για τον μπαμπά. 434 00:20:43,120 --> 00:20:44,360 Και εννοώ έτσι. 435 00:20:45,720 --> 00:20:48,480 Λοιπόν, πώς το πέρασες; 436 00:20:48,480 --> 00:20:50,320 Δεν το κάναμε. Αυτός... 437 00:20:51,600 --> 00:20:54,840 Με άφησε για την οδοντιατρική του υγιεινή. 438 00:20:54,840 --> 00:20:57,720 Αλλά, ξέρετε, αυτό δεν πρόκειται συμβεί με εσένα και τον Νόελ. 439 00:20:57,720 --> 00:21:01,040 Όχι, όχι, όχι, όχι. Ο Noel έχει διπλάσια καρδιά από την πρώην μου. 440 00:21:12,080 --> 00:21:17,120 Μαμά, είπα μη με εμφανίσεις όταν είμαι στο σχολείο, φίλε. 441 00:21:17,120 --> 00:21:18,480 Δεν σε δείχνω. 442 00:21:18,480 --> 00:21:19,640 Είμαι απλώς εδώ. 443 00:21:19,640 --> 00:21:21,000 Αυτό εννοώ. 444 00:21:21,000 --> 00:21:22,720 Ω, ευχαριστώ. 445 00:21:22,720 --> 00:21:29,520 Λοιπόν, ο Ντόντε έλεγε ότι ο Τόνι έχει κάποιου είδους υπόστεγο ή κάτι τέτοιο; 446 00:21:29,520 --> 00:21:30,840 Το σπήλαιο; 447 00:21:30,840 --> 00:21:33,560 Ω, μαμά! Η σπηλιά! 448 00:21:33,560 --> 00:21:35,880 Είναι ηλεκτρικό. 449 00:21:35,880 --> 00:21:37,640 Έχει Wi-Fi. 450 00:21:37,640 --> 00:21:40,560 Ο μπαμπάς μου είπε και ο Άστον μπορεί να φύγει και να το χρησιμοποιούμε όποτε θέλουμε - 451 00:21:40,560 --> 00:21:43,520 και μας παίρνει έναν καναπέ-κρεβάτι έτσι μπορούμε να μείνουμε. 452 00:21:45,000 --> 00:21:47,000 Λοιπόν μωρό μου... Ναι. 453 00:21:47,000 --> 00:21:49,760 Εντάξει, αν η πόρτα είναι εκεί... Ναι. 454 00:21:49,760 --> 00:21:51,400 ..και τον καναπέ που στρίβουμε εκεί, 455 00:21:51,400 --> 00:21:54,240 Σκέφτομαι ίσως ένα τραπεζάκι... 456 00:21:55,360 --> 00:21:57,000 ..για την τηλεόραση. 457 00:21:57,000 --> 00:21:58,240 Ναι, αλλά φαίνεται λίγο στενό. 458 00:21:58,240 --> 00:22:00,880 Θα εξασκηθώ πρώτα στη σκοποβολή, και τότε μπορούμε να ανταλλάξουμε, αν θέλετε; 459 00:22:00,880 --> 00:22:02,320 Πρέπει να παίζουμε πάντα ποδόσφαιρο; 460 00:22:02,320 --> 00:22:04,280 Αυτό προορίζεται να είναι η ώρα χαλάρωσής μας. 461 00:22:07,000 --> 00:22:08,800 Λοιπόν, θα επιστρέψω σε ένα λεπτό, εντάξει; Ναι. 462 00:22:11,200 --> 00:22:12,600 Ναι! Πώς πάει, Izz; 463 00:22:14,840 --> 00:22:18,800 Πόρτια; Ω! Κάνω προπόνηση συνεδρία σήμερα το απόγευμα. 464 00:22:18,800 --> 00:22:20,600 Θα είσαι εκεί, σωστά; Ναι, defo. 465 00:22:20,600 --> 00:22:21,680 Αυτό είναι λαμπρό. 466 00:22:21,680 --> 00:22:24,000 Και για αυτό το Σαββατοκύριακο; 467 00:22:24,000 --> 00:22:26,000 Παίζω; 468 00:22:26,000 --> 00:22:28,000 Θα σε ξεκινήσω στο κεντρικό χαφ. 469 00:22:28,000 --> 00:22:29,760 Σοβαρός;! Θα γίνεις ο πλέι μέικερ. 470 00:22:29,760 --> 00:22:31,680 Όλα θα πάνε μέσα από εσάς. 471 00:22:31,680 --> 00:22:33,560 βουίζω! Δεν θα σε απογοητεύσω. 472 00:22:33,560 --> 00:22:36,360 Έχετε δουλέψει πολύ σκληρά τον τελευταίο καιρό, έκανε καλή πρόοδο. 473 00:22:36,360 --> 00:22:37,520 Περήφανος για σένα. 474 00:22:37,520 --> 00:22:39,520 Ετοιμος; Ναι. 475 00:22:39,520 --> 00:22:41,000 Τι είναι αυτό; 476 00:22:41,000 --> 00:22:44,240 Μαντέψτε ποιος θα ξεκινήσει μεσαία γραμμή αυτό το Σαββατοκύριακο; 477 00:22:44,240 --> 00:22:47,360 Μάλλον γιατί η Ροσέλ είναι διακοπές οπότε χρειαζόμαστε κάποιον να συμπληρώσει. 478 00:22:47,360 --> 00:22:49,000 Ε, ζηλεύεις πολύ; 479 00:22:49,000 --> 00:22:52,000 Αν πέρασες περισσότερο χρόνο στο γήπεδο από ό,τι έκανες στην πασαρέλα, 480 00:22:52,000 --> 00:22:53,720 Ο Τόνι μπορεί να σε προσέξει. 481 00:23:00,720 --> 00:23:02,240 Ωχ! 482 00:23:02,240 --> 00:23:04,000 Αλήθεια είσαι τρελός; 483 00:23:04,000 --> 00:23:05,240 Τι; 484 00:23:05,240 --> 00:23:08,120 Λέγοντας ότι ο Άστον και η Τόνια μπορεί να μείνει. 485 00:23:08,120 --> 00:23:09,600 στη «σπηλιά», 486 00:23:09,600 --> 00:23:11,160 μοιράζεστε ένα κρεβάτι; 487 00:23:11,160 --> 00:23:12,800 Γεια, υπομονή. Δεν το είπα ποτέ αυτό. 488 00:23:12,800 --> 00:23:14,360 Λοιπόν, η Τόνια ανυπομονεί. 489 00:23:14,360 --> 00:23:16,760 Είπα ότι θα μπορούσαν να κάνουν παρέα εκεί έξω. Η Τόνια θα μπορούσε να μείνει. 490 00:23:16,760 --> 00:23:18,200 Δεν είπα Ashton μπορούσε να περάσει τη νύχτα. 491 00:23:18,200 --> 00:23:21,000 Λοιπόν, ακόμα κι αν δεν το κάνουν κοιμήσου εκεί, σωστά, 492 00:23:21,000 --> 00:23:24,480 δύο θερμόαιμοι, ορμονικοί έφηβοι 493 00:23:24,480 --> 00:23:28,240 κρυμμένο σε κάποιο μικρό υπόστεγο - είναι συνταγή καταστροφής! 494 00:23:28,240 --> 00:23:30,120 Λοιπόν, δεν το θέλω αυτό περισσότερο από εσάς. Δικαίωμα. 495 00:23:30,120 --> 00:23:31,720 Λοιπόν, καλύτερα να το διορθώσεις αυτό. 496 00:23:31,720 --> 00:23:33,040 Το εννοώ. 497 00:23:59,920 --> 00:24:01,200 Τι κάνεις; 498 00:24:02,280 --> 00:24:03,720 Δείξε μου το τηλέφωνό σου. 499 00:24:04,880 --> 00:24:06,320 Είσαι στην εφαρμογή; 500 00:24:08,440 --> 00:24:12,000 Κοίτα με. Μήπως προσποιείσαι να είσαι κάποιος που δεν είσαι; 501 00:24:14,320 --> 00:24:16,720 Παίζεις παιχνίδια μαζί μου; Να γελάς μαζί μου; 502 00:24:16,720 --> 00:24:18,040 Σου άνοιξα. 503 00:24:19,880 --> 00:24:21,160 Κάποιος φίλος είσαι. 504 00:24:32,000 --> 00:24:34,000 Γεια σου; 505 00:24:34,000 --> 00:24:37,200 Σας αρέσει ένα μπουκάλι αφρό και να βγει αργότερα; 506 00:24:37,200 --> 00:24:39,680 Γιορτάζουμε που μας οδηγείς στη νίκη πάνω από το Όφστεντ. 507 00:24:39,680 --> 00:24:41,120 Α, δεν θα είναι η νίκη μου. 508 00:24:41,120 --> 00:24:44,000 Παίζω δεύτερο βιολί στη Στέλλα. 509 00:24:44,000 --> 00:24:49,680 Α, καλά, αν είναι το πρώτο βιολί που ασχολείσαι. 510 00:24:49,680 --> 00:24:51,160 ΝΙΣΑ ΓΚΓΚΛΕΣ 511 00:24:51,160 --> 00:24:53,000 Όχι τώρα. 512 00:24:53,000 --> 00:24:55,600 Μην αφήσετε τη βασίλισσα Ντρέικ πάρε όλη σου τη δόξα. 513 00:24:55,600 --> 00:24:58,600 Συμπεριφέρεσαι μόνος σου. Είσαι ο πραγματικός βασιλιάς της ζούγκλας. 514 00:24:58,600 --> 00:25:00,360 Όχι... Η ΝΙΣΑ ΓΚΡΙΖΕΙ 515 00:25:00,360 --> 00:25:02,640 Όχι τώρα. Συμπεριφερθείτε. 516 00:25:02,640 --> 00:25:05,000 Η ΝΙΣΑ ΓΚΡΙΖΕΙ Συνεχίστε, κάντε την τίγρη. Όχι. 517 00:25:05,000 --> 00:25:06,640 Κάνε την τίγρη. 518 00:25:06,640 --> 00:25:08,240 Ραχ. Όχι, το μεγάλο. 519 00:25:08,240 --> 00:25:10,000 Ο ΔΑΡΕΙΟΣ ΣΝΑΡΛΕΙ 520 00:25:10,000 --> 00:25:11,840 ΓΕΛΙΟ Ω, Θεέ μου! 521 00:25:11,840 --> 00:25:15,160 Ω, όχι. πηγαίνω. Ω, Θεέ μου. 522 00:25:15,160 --> 00:25:17,720 ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΜΥΡΓΙΖΟΝΤΑΣ 523 00:25:17,720 --> 00:25:20,280 Y-Δεν πρέπει να είσαι εδώ μέσα. 524 00:25:20,280 --> 00:25:21,840 Ούτε κι εσύ. 525 00:25:21,840 --> 00:25:24,280 Ω, μην ανησυχείτε, κύριε. 526 00:25:24,280 --> 00:25:26,320 Το μυστικό σας δεν είναι ασφαλές μαζί μας. 527 00:25:26,320 --> 00:25:28,760 Χαχα! Πολύ καλό. Φτάστε στην ένταξη. 528 00:25:28,760 --> 00:25:31,000 Συμπερίληψη;! Αυτό είναι τόσο άδικο. 529 00:25:31,000 --> 00:25:33,000 Προορίζεται να συναντήσω τους Ofsted επιθεωρητές. 530 00:25:33,000 --> 00:25:35,320 Λοιπόν, το ξεπέρασες τώρα, δεν έχεις; Πάω. 531 00:25:38,000 --> 00:25:39,520 Αχαμ. ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΜΥΡΓΙΖΟΝΤΑΣ 532 00:25:40,840 --> 00:25:43,000 Πήγαινε. Ένταξη, τώρα. 533 00:25:43,000 --> 00:25:44,840 Ω, Δάσος. 534 00:25:44,840 --> 00:25:48,200 Ε, θα ήθελα να συμμετάσχετε η συνεδρία ερώτησης-απάντησης 535 00:25:48,200 --> 00:25:49,320 με τους επιθεωρητές. 536 00:25:49,320 --> 00:25:51,600 Ε, νόμιζα ότι το έκανε η Χάρλιν; 537 00:25:51,600 --> 00:25:53,120 Λοιπόν, δεν αισθάνεται καλά. 538 00:25:54,480 --> 00:25:56,040 Μου φαινόταν εντάξει. 539 00:25:57,000 --> 00:25:58,360 Ε... 540 00:26:04,920 --> 00:26:07,320 Ανεβάζεις το σχολείο, όμως, ναι; 541 00:26:07,320 --> 00:26:09,520 Πες τους ότι είσαι ο καλύτερος δάσκαλος είχα ποτέ. 542 00:26:09,520 --> 00:26:10,720 Φυσικά και θα. 543 00:26:12,120 --> 00:26:13,560 Γρήγορα. 544 00:26:14,600 --> 00:26:16,520 ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ 545 00:26:21,680 --> 00:26:25,000 Λοιπόν, κύριε, πώς γίνεται ο Μάκβεθ ο μόνος που μπορεί να δει 546 00:26:25,000 --> 00:26:26,240 το φάντασμα του Banquo; 547 00:26:26,240 --> 00:26:28,240 Ναι, αλλά είναι το φάντασμα πραγματικά εκεί όμως; 548 00:26:28,240 --> 00:26:30,240 Ή μήπως απλώς επειδή ο Μάκβεθ αισθάνεται άσχημα; 549 00:26:30,240 --> 00:26:31,960 Ναι, αυτό είναι ένα πολύ καλό σημείο. 550 00:26:31,960 --> 00:26:35,800 Ίσως, ξέρετε, είναι λόγω της ενοχής του Μάκβεθ, 551 00:26:35,800 --> 00:26:38,200 που εκδηλώνεται ως αυτό το φάσμα, 552 00:26:38,200 --> 00:26:41,720 απλώς καραδοκεί, υπενθυμίζοντάς του όλα τα εγκλήματά του. 553 00:26:41,720 --> 00:26:43,520 Λοιπόν, κάτι πρέπει να έχεις κάνει κακώς κύριε. 554 00:26:43,520 --> 00:26:46,520 Για κοίτα ποιος είναι πίσω σου! ΓΕΛΙΟ 555 00:26:46,520 --> 00:26:48,000 Ευχαριστώ, Σόλα. 556 00:26:48,000 --> 00:26:52,320 Εντάξει, θέλω να το βρείτε όλοι και γράψτε για 557 00:26:52,320 --> 00:26:55,640 ένα παράδειγμα της ενοχής του Μάκβεθ. 558 00:26:55,640 --> 00:26:57,280 Φύγε εσύ. 559 00:26:57,280 --> 00:26:59,160 Γιατί είναι αυτή η προφύλαξη οθόνης σας; 560 00:26:59,160 --> 00:27:01,360 Ήταν η πρώτη μου φορά που ερχόμουν ως υπο. 561 00:27:01,360 --> 00:27:03,000 Επειδή είστε εσείς και ο Τόνι μαζί, δεν είναι; 562 00:27:03,000 --> 00:27:05,000 Ω, τι ασχολείσαι; 563 00:27:05,000 --> 00:27:06,880 Τον έχεις ερωτευτεί. 564 00:27:06,880 --> 00:27:09,200 Είσαι τρελός; Προσπαθώντας να βρεις τρόπους να περνάω χρόνο μαζί του, 565 00:27:09,200 --> 00:27:12,000 σαν να βγαίνω κρυφά από τα μαθήματα - ή την άλλη νύχτα. 566 00:27:12,000 --> 00:27:14,520 Του ζήτησα μόνο ανελκυστήρα γιατί ήταν τα γενέθλια της Λούσι. 567 00:27:14,520 --> 00:27:15,720 Δεν ήθελα να αργήσω. 568 00:27:15,720 --> 00:27:16,880 Απλώς σε προσέχω, 569 00:27:16,880 --> 00:27:19,480 γιατί ξέρω το πρόβλημα προκαλεί όταν αποκτάς εμμονή 570 00:27:19,480 --> 00:27:21,000 με έναν μεγαλύτερο άντρα. 571 00:27:21,000 --> 00:27:24,000 Ήμουν νεκρός ντροπιασμένος όταν οι άνθρωποι ανακάλυψαν ότι μου άρεσε ο Mike. 572 00:27:24,000 --> 00:27:26,000 Είστε πατημένος ή σύνοψη; 573 00:27:26,000 --> 00:27:28,800 Απλά επειδή είχες κάτι περίεργο για τον Mike; 574 00:27:28,800 --> 00:27:31,000 Μείνε μακριά του, Πόρτια. Το εννοώ. 575 00:27:31,000 --> 00:27:32,840 Δεν τον λατρεύω, εντάξει; 576 00:27:32,840 --> 00:27:34,560 Καημένο, καλύτερα να τρέξεις. 577 00:27:34,560 --> 00:27:35,920 Θέλεις να σωπάσεις; 578 00:27:35,920 --> 00:27:37,840 Πόρτια, κάτσε. 579 00:27:37,840 --> 00:27:39,360 Ή πρέπει να σου κλείσω το στόμα; 580 00:27:39,360 --> 00:27:41,440 ΟΚ, νομίζω, όπως έχουμε συμφωνήσει, 581 00:27:41,440 --> 00:27:43,000 όταν δεν μπορούμε να ελέγξουμε το θυμό μας, 582 00:27:43,000 --> 00:27:45,240 πρέπει να πάμε στην ένταξη μονάδα μέχρι να είστε έτοιμοι 583 00:27:45,240 --> 00:27:46,440 να επανέλθουν στις τάξεις. 584 00:27:46,440 --> 00:27:47,760 Σας ευχαριστώ. 585 00:27:55,000 --> 00:27:57,560 Ε, δεσποινίς; Λοιπόν, αν εσύ προκαλέσει τόσο μεγάλο πρόβλημα 586 00:27:57,560 --> 00:27:59,880 όταν κάθεστε μαζί, τότε αυτό παίρνεις, έτσι δεν είναι; 587 00:27:59,880 --> 00:28:01,480 Ε; Κίνηση. 588 00:28:01,480 --> 00:28:03,360 Ωχ! Μπορείς να ηρεμήσεις; 589 00:28:04,760 --> 00:28:06,280 Τι συμβαίνει, Πόρτια; 590 00:28:06,280 --> 00:28:08,000 Θα μπορώ ακόμα να παίξω ποδόσφαιρο μετά το μεσημεριανό γεύμα, 591 00:28:08,000 --> 00:28:09,240 στέλνονται εδώ; 592 00:28:09,240 --> 00:28:11,520 Ας επικεντρωθούμε μόνο στο να φτάσουμε το μεσημέρι πρώτα, έτσι; 593 00:28:11,520 --> 00:28:12,800 Πάρε θέση. 594 00:28:19,280 --> 00:28:22,200 Eurgh, δεσποινίς, δεν κάθομαι δίπλα στο Chlamydia Girl. 595 00:28:22,200 --> 00:28:24,400 Ω, είσαι τυχερός που δεν σπάω το κεφάλι σου μέσα! 596 00:28:27,280 --> 00:28:29,320 Δικαίωμα. Συγνώμη. 597 00:28:29,320 --> 00:28:31,000 Επιστροφή σύντομα. Να τα προσέχεις για μένα. 598 00:28:32,920 --> 00:28:35,000 Πόρτια! 599 00:28:35,000 --> 00:28:36,840 Πόρτια, περίμενε! 600 00:28:36,840 --> 00:28:39,000 Γύρνα μέσα, και ας μιλήσουμε για αυτό. 601 00:28:39,000 --> 00:28:42,200 Για ποιο λόγο; Μισώ αυτό το μέρος. 602 00:28:42,200 --> 00:28:44,320 Α, έλα. Δεν είναι τόσο κακό. 603 00:28:44,320 --> 00:28:46,400 Α, δεν τα κάνεις όλα, εσύ; 604 00:28:46,400 --> 00:28:48,000 Πόρτια; Τι συμβαίνει; 605 00:28:48,000 --> 00:28:50,800 Αυτό το σχολείο. Είναι χάλια. 606 00:28:50,800 --> 00:28:53,480 ΕΝΤΑΞΕΙ. σε ακούω. 607 00:28:53,480 --> 00:28:59,160 Κάθε φορά που προσπαθώ και κάνω οτιδήποτε, κάποιος το χαλάει, ακόμα και ο Σόλα. 608 00:28:59,160 --> 00:29:00,680 Νόμιζα ότι ήταν η σύντροφός μου. 609 00:29:00,680 --> 00:29:03,160 Εκείνη σωστά στράφηκε εναντίον μου. 610 00:29:03,160 --> 00:29:05,640 Λοιπόν, είσαι θυμωμένος; Πρόστιμο. 611 00:29:05,640 --> 00:29:07,400 Τι λέμε για τον θυμό στην προπόνηση; 612 00:29:07,400 --> 00:29:09,320 Μπορεί να... 613 00:29:09,320 --> 00:29:11,160 Μπορεί να είναι... 614 00:29:11,160 --> 00:29:13,240 ..en... Ene... ..ενεργοποιητικό. 615 00:29:13,240 --> 00:29:16,960 Ναι, αλλά πρέπει να το κρατήσεις υπό έλεγχο, θυμάσαι; 616 00:29:16,960 --> 00:29:18,480 Μην τα αφήσετε να μπουν στο κεφάλι σας. 617 00:29:18,480 --> 00:29:20,440 Όπως και στο γήπεδο. 618 00:29:20,440 --> 00:29:24,000 Έλεγχος, συγκέντρωση, αυτοπεποίθηση. 619 00:29:25,480 --> 00:29:29,680 Απλώς δεν ξέρω αν θα με επιτρέψουν παίξτε στη συνεδρία μετά το μεσημεριανό γεύμα. 620 00:29:29,680 --> 00:29:31,320 Λοιπόν, η κυρία Walters έχει την πλάτη σας. 621 00:29:31,320 --> 00:29:33,000 Ίσως μπορεί να πει μια λέξη; 622 00:29:34,520 --> 00:29:35,920 Γεια σου. 623 00:29:39,560 --> 00:29:40,800 Μπορώ απλώς να σας θυμίσω 624 00:29:40,800 --> 00:29:44,040 ότι είσαι εδώ για να διδάξεις ποδόσφαιρο - δεν κάνω τη δουλειά μου; 625 00:29:53,520 --> 00:29:55,000 Γεια σου. 626 00:29:55,000 --> 00:29:56,760 Γεια σου. Πώς τα πάει με τον Τόνι; 627 00:29:56,760 --> 00:29:58,880 Ε, ναι. Ναι, καλά. Δηλαδή, γελούσε 628 00:29:58,880 --> 00:30:02,320 στην κατάσταση του εξοπλισμού μας, αλλά πρέπει να του το δώσεις όμως. 629 00:30:02,320 --> 00:30:03,560 Ξέρει σίγουρα το ποδόσφαιρό του. 630 00:30:03,560 --> 00:30:04,840 Ναι, αυτή είναι η ιδέα. 631 00:30:04,840 --> 00:30:06,560 Έχει εμπειρία να προπονεί κορίτσια σε επίπεδο συλλόγου, 632 00:30:06,560 --> 00:30:08,280 οπότε ελπίζουμε ότι μπορεί να πάρει περισσότερα να το πάρεις στο σχολείο. 633 00:30:08,280 --> 00:30:09,520 Ναι. 634 00:30:09,520 --> 00:30:11,480 Μπορεί να είναι κάτι που θα μπορούσε ο Izzy εμπλέκονται με. 635 00:30:11,480 --> 00:30:12,880 Ναι, ίσως. Ισως. 636 00:30:12,880 --> 00:30:14,600 Ξέρεις, θα μπορούσε να κάνει με μια πρίζα. 637 00:30:14,600 --> 00:30:15,960 Θέλω να πω, έπαιζε πραγματικά. 638 00:30:15,960 --> 00:30:17,600 Απλώς δεν έχει πάει ενδιαφέρονται για ηλικίες. 639 00:30:17,600 --> 00:30:20,360 Λοιπόν, ποτέ δεν ξέρεις μέχρι να ρωτήσεις. Ναι. 640 00:30:20,360 --> 00:30:23,440 Κάνοντας εξαιρετική δουλειά - ως δάσκαλος και ένας μπαμπάς. 641 00:30:23,440 --> 00:30:25,120 Ο Tony είναι εδώ για να σε βοηθήσει. 642 00:30:25,120 --> 00:30:26,800 Όχι εδώ για να πατήσω τα δάχτυλα των ποδιών σου. 643 00:30:26,800 --> 00:30:28,960 Ναι. Ναι, ξέρω. 644 00:30:28,960 --> 00:30:32,000 Γεια, κοίτα, σκεφτόμουν για να τον ρωτήσω 645 00:30:32,000 --> 00:30:34,000 αν μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε τη λέσχη του γήπεδα σήμερα το απόγευμα. 646 00:30:34,000 --> 00:30:35,520 Εννοώ, είναι μόνο τριγύρω η γωνία. 647 00:30:35,520 --> 00:30:37,000 Οι δικοί μας είναι πάντα πνιγμένοι, ξέρεις; 648 00:30:37,000 --> 00:30:38,480 Χρειάζεσαι αναπνευστήρα για να παίξεις πάνω τους. 649 00:30:38,480 --> 00:30:41,200 Τι πιστεύεις; Θα φαινόταν καλό για το Ofsted. 650 00:30:41,200 --> 00:30:42,520 Ναι, μου αρέσει. 651 00:30:42,520 --> 00:30:43,840 Φοβερή ιδέα. 652 00:30:49,840 --> 00:30:51,680 μμ. 653 00:30:51,680 --> 00:30:53,640 Έχει λίγο λάκτισμα. Καλά, ναι; 654 00:30:53,640 --> 00:30:55,920 Γεια, θα πρέπει να το δοκιμάσετε με μερικές φτερούγες κοτόπουλου όμως. 655 00:30:55,920 --> 00:30:58,080 Σωστά, Νόελ, κάνε το γρήγορα. 656 00:30:58,080 --> 00:31:00,000 Θα ήθελα, ε... 657 00:31:00,000 --> 00:31:01,480 Ναι, ε... 658 00:31:02,760 --> 00:31:05,840 Θα ήθελα, ε, μια αύξηση μισθού. 659 00:31:05,840 --> 00:31:07,720 Αυτό θα αποφασιστεί στην κριτική σας. 660 00:31:07,720 --> 00:31:10,160 Σωστά, λοιπόν, υπάρχει τρόπος μπορούμε να το φέρουμε μπροστά; 661 00:31:10,160 --> 00:31:11,720 Επειδή το έχω κάνει η μαθητεία μου τώρα 662 00:31:11,720 --> 00:31:13,400 και έχω ευθύνες. 663 00:31:13,400 --> 00:31:15,320 Ναι, είμαι εντυπωσιασμένος με τον τρόπο ανεβαίνεις. 664 00:31:15,320 --> 00:31:17,840 Αλλά... Κοίτα, ο Στέις δουλεύει τόσο δύσκολο, ναι, 665 00:31:17,840 --> 00:31:20,120 για να συμβαδίσει με το σχολείο και να προσέχεις τη Μία. 666 00:31:20,120 --> 00:31:21,920 Απλώς θέλω να τα αναλάβω οικογενειακές διακοπές; 667 00:31:21,920 --> 00:31:24,000 Λυπάμαι, Νόελ, αλλά το σχολείο ο προϋπολογισμός είναι σταθερός. 668 00:31:24,000 --> 00:31:25,880 Η μόνη φορά που μπορούμε να κοιτάξουμε σε οποιεσδήποτε αλλαγές 669 00:31:25,880 --> 00:31:27,480 βρίσκεται στον έλεγχο απόδοσης σας. 670 00:31:30,560 --> 00:31:32,480 Περιμένετε. Ο Νόελ... 671 00:31:35,120 --> 00:31:36,640 ..Έχω σχέδιο. 672 00:31:38,400 --> 00:31:40,000 Ω, άκουσα ότι παίζουμε στο κλαμπ αργότερα. 673 00:31:40,000 --> 00:31:42,360 Ναι. Ευχαριστώ τον κύριο Τσαρλς. Αυτό είναι υπέροχο. 674 00:31:43,600 --> 00:31:45,560 Στην πραγματικότητα, Σόλα, έχεις ένα λεπτό; 675 00:31:45,560 --> 00:31:46,800 Ναι, φυσικά. 676 00:31:49,680 --> 00:31:53,320 Απλά ήθελα να ρωτήσω αν ίσως θα μπορούσατε να πάτε χαλαρά στην Πόρτια. 677 00:31:53,320 --> 00:31:54,800 Γιατί; Τι είπε; 678 00:31:54,800 --> 00:31:56,000 Όχι, όχι πολύ. 679 00:31:56,000 --> 00:31:58,880 Νομίζω ότι είναι της Πόρτια λίγο πιο ευάλωτο 680 00:31:58,880 --> 00:32:01,920 απ' όσο φαίνεται, όντας σε ανάδοχη φροντίδα και πράγματα. 681 00:32:01,920 --> 00:32:04,000 Λοιπόν, ίσως περπατήσετε απαλά γύρω της, ναι; 682 00:32:04,000 --> 00:32:06,080 Απλώς ανησυχούσα για αυτήν, σκέφτηκα... 683 00:32:07,760 --> 00:32:09,080 Τι; 684 00:32:11,840 --> 00:32:13,120 Νόμιζα ότι σε είχε λατρέψει, 685 00:32:13,120 --> 00:32:14,360 αλλά τρελάθηκε όταν το είπα. 686 00:32:16,360 --> 00:32:17,680 Μια συντριβή; 687 00:32:19,640 --> 00:32:21,360 Λοιπόν, χαίρομαι που μου το είπες. 688 00:32:22,760 --> 00:32:24,080 Απλώς την προσέχεις; 689 00:32:25,680 --> 00:32:27,040 Είσαι καλός φίλος. 690 00:32:29,720 --> 00:32:34,440 Μετά από όλες τις χωματερές μας έκανες να μείνουμε, 691 00:32:34,440 --> 00:32:36,240 επιτέλους βρήκα κάπου για μένα. 692 00:32:36,240 --> 00:32:38,440 Κάπου ωραίο! Θα το σταματήσεις; 693 00:32:38,440 --> 00:32:40,400 Εσύ απλά...! Καταστρέφεις τα πάντα! 694 00:32:40,400 --> 00:32:41,800 Τόνια, μην το κάνεις. 695 00:32:43,680 --> 00:32:45,720 Α, ναι, «Ας το δώσουμε μια βροχόπτωση για το Σαββατοκύριακο». 696 00:32:45,720 --> 00:32:46,800 Το έκανε, έτσι δεν είναι; 697 00:32:46,800 --> 00:32:48,960 Μην το βγάλεις στη μαμά σου. Απλώς σε πρόσεχε. 698 00:32:48,960 --> 00:32:50,760 Ψάχνετε για εμένα; 699 00:32:50,760 --> 00:32:53,320 Είναι ένα control freak! 700 00:32:53,320 --> 00:32:54,800 ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΕΛΟΥΝ 701 00:33:56,680 --> 00:33:59,000 Αυτό το διόρθωνες εσύ. Λοιπόν, προσπάθησα, αλλά... 702 00:33:59,000 --> 00:34:01,840 Σταμάτα να της υπόσχεσαι πράγματα χωρίς να με ρωτήσει. 703 00:34:01,840 --> 00:34:03,440 Σταμάτα να με κάνεις τον κακό. 704 00:34:03,440 --> 00:34:05,000 Λοιπόν, σταμάτα να παίζεις τον κακό. 705 00:34:05,000 --> 00:34:06,600 Ζητώ συγγνώμη;! 706 00:34:06,600 --> 00:34:08,240 Ψάξε για λύση. 707 00:34:08,240 --> 00:34:10,280 Μπορούμε να το κάνουμε να δουλέψει, Νίκο. 708 00:34:10,280 --> 00:34:12,440 Τόνια, Άστον, το υπόστεγο. 709 00:34:12,440 --> 00:34:14,880 Θα τα προσέχω, κάνε παρέα μαζί τους. 710 00:34:14,880 --> 00:34:16,280 Θα είναι μια χαρά. 711 00:34:16,280 --> 00:34:17,640 Εγώ και ο Άστον ανεβαίνουμε. Ω, ναι. 712 00:34:17,640 --> 00:34:19,000 Επειδή το δικό σου είναι το διασκεδαστικό σπίτι, σωστά; 713 00:34:19,000 --> 00:34:21,280 Γεια σας και οι τρεις μαζί, 714 00:34:21,280 --> 00:34:23,080 gaming, ακρόαση μελωδιών, 715 00:34:23,080 --> 00:34:25,480 βλέποντας ταινίες; θα φροντίσω κάνει και τα μαθήματά της. 716 00:34:25,480 --> 00:34:27,520 Έχω στηθεί το γραφείο της. Α, γιατί να μην πέσω 717 00:34:27,520 --> 00:34:28,680 όλα της τα πράγματα στα δικά σου; 718 00:34:28,680 --> 00:34:30,000 Τι; 719 00:34:30,000 --> 00:34:32,680 Όλα της τα φάρμακα, τα ρούχα της, τα σχολικά της βιβλία. 720 00:34:32,680 --> 00:34:33,760 τι λες; 721 00:34:33,760 --> 00:34:37,440 Όλα αυτά τα χρόνια όταν ήταν μικρή, 722 00:34:37,440 --> 00:34:40,480 όλα τα γενέθλια. 723 00:34:40,480 --> 00:34:43,840 Έπρεπε να την παρακολουθώ κάθε φορά χτύπησε το κουδούνι, 724 00:34:43,840 --> 00:34:46,240 πηδώντας επάνω, τρέχοντας προς την πόρτα, 725 00:34:46,240 --> 00:34:50,120 ελπίζοντας ότι ήταν ο σπάταλος ενός μπαμπά της, 726 00:34:50,120 --> 00:34:52,840 όταν δεν μπορούσε να τον ενοχλήσει. 727 00:34:52,840 --> 00:34:54,160 Και τώρα, 728 00:34:54,160 --> 00:34:56,000 τώρα αποφασίζεις να εμφανιστείς! 729 00:34:58,200 --> 00:35:00,000 Τι μπορώ να κάνω; Πες μου. 730 00:35:00,000 --> 00:35:04,200 Και τώρα ξοδεύει όλο και περισσότερα χρόνο μαζί σου και... 731 00:35:04,200 --> 00:35:06,000 Μη με αγγίζεις! 732 00:35:08,000 --> 00:35:11,800 Έπρεπε να κάνω τα πάντα μόνος μου. 733 00:35:11,800 --> 00:35:15,800 Οι άγρυπνες νύχτες, οι ταραχές, 734 00:35:15,800 --> 00:35:18,160 σέρνοντας δύο άτακτα παιδάκια στο μαγαζί 735 00:35:18,160 --> 00:35:20,440 κάθε φορά που χρειαζόμουν μια πίντα γάλα. 736 00:35:20,440 --> 00:35:22,320 Και μισώ τον εαυτό μου για αυτό. 737 00:35:22,320 --> 00:35:24,240 ορκίζομαι. Τώρα είναι χειρότερα. 738 00:35:25,920 --> 00:35:27,520 Τότε με είχαν πειράξει. 739 00:35:27,520 --> 00:35:29,000 Ναι, ήμουν. Αλλά ήμουν... 740 00:35:30,400 --> 00:35:34,000 Με περιέβαλε ζωή και αγάπη. 741 00:35:34,000 --> 00:35:35,320 Και τώρα είμαι απλά... 742 00:35:36,680 --> 00:35:38,040 Είμαι μόνο εγώ. 743 00:35:39,760 --> 00:35:42,640 Σειρά εγώ και ο Τόν. 744 00:35:42,640 --> 00:35:44,840 Ξέρετε, το κάνουμε. 745 00:35:44,840 --> 00:35:47,040 Και μου κάνει το κεφάλι μέσα, το ορκίζομαι. 746 00:35:48,680 --> 00:35:50,840 Αλλά λατρεύω τα κόκαλα αυτού του κοριτσιού. 747 00:35:50,840 --> 00:35:53,200 Είναι μέρος μου. 748 00:35:53,200 --> 00:35:56,040 Είσθε. Σκίζεις ένα κομμάτι μου. 749 00:36:00,480 --> 00:36:01,880 ΜΥΡΙΖΕΙ 750 00:36:01,880 --> 00:36:04,080 Ελάτε... 751 00:36:04,080 --> 00:36:06,920 ..με την Τόνια για δείπνο. 752 00:36:06,920 --> 00:36:10,320 Τι; Ως φίλοι. 753 00:36:10,320 --> 00:36:13,040 Δεν πρέπει να είσαι μόνος σου - στο εξωτερικό αυτού. 754 00:36:14,880 --> 00:36:16,120 Γίνε λοιπόν μέρος του, Νίκο. 755 00:36:29,720 --> 00:36:31,000 Πόρτια. 756 00:36:32,880 --> 00:36:35,680 Μίλησα με τη Σόλα νωρίτερα. 757 00:36:35,680 --> 00:36:37,360 Και τι είπε; 758 00:36:37,360 --> 00:36:40,680 Κάτι που έχεις με ενθουσιάζεις; 759 00:36:40,680 --> 00:36:43,120 Της είπα ότι έκανε λάθος. 760 00:36:43,120 --> 00:36:45,440 Είπα ότι ζήτησα μόνο ανελκυστήρα γιατί ήταν τα γενέθλια της Λούσι. 761 00:36:45,440 --> 00:36:48,520 Εσύ... Της είπες ότι σου έκανα ανελκυστήρες; 762 00:36:48,520 --> 00:36:51,400 Ε, όχι, όχι ακριβώς. 763 00:36:51,400 --> 00:36:53,320 Απλώς σκέφτηκα ότι μπορεί να είχε μας είδε ή... 764 00:36:53,320 --> 00:36:54,480 λυπάμαι. Δεν το είχα σκοπό. 765 00:36:54,480 --> 00:36:56,000 Νόμιζα ότι μπορούσα να σε εμπιστευτώ, Πόρτια. 766 00:36:57,000 --> 00:36:59,160 Γεια, όλα έτοιμα; 767 00:36:59,160 --> 00:37:01,240 Ναι. 768 00:37:01,240 --> 00:37:03,000 Πήγαινε να πιάσεις τους άλλους. 769 00:37:04,360 --> 00:37:06,160 Παίζεις πολύ ποδόσφαιρο, Izzy; 770 00:37:06,160 --> 00:37:08,000 Όχι, όχι για πολύ καιρό. 771 00:37:08,000 --> 00:37:09,560 Λοιπόν, περιμένετε μέχρι να δείτε το κλαμπ μας. 772 00:37:09,560 --> 00:37:11,520 Όμορφα γήπεδα, δεν φαίνεται μια τάξη. 773 00:37:11,520 --> 00:37:12,720 Και είναι προ των πυλών. 774 00:37:12,720 --> 00:37:16,000 Ποτέ δεν ξέρεις, μπορεί να σας εμπνεύσει. 775 00:37:16,000 --> 00:37:17,720 Ερχομαι. 776 00:37:17,720 --> 00:37:21,840 Λοιπόν, ας περάσουμε στα ρητά για τις λειτουργίες trig μας. 777 00:37:21,840 --> 00:37:23,520 Θα πάω πρώτος. 778 00:37:23,520 --> 00:37:29,240 Μερικά γέρικα άλογα μασούν μήλα χαρούμενα σε όλη τη διάρκεια της τρίτης ηλικίας. 779 00:37:29,240 --> 00:37:30,520 Ποιος είναι ο επόμενος; 780 00:37:31,760 --> 00:37:33,080 Μάγια. 781 00:37:33,080 --> 00:37:35,840 Ο Όσκαρ είχε ένα σωρό μήλα. 782 00:37:35,840 --> 00:37:38,240 Λαμπρός. Κανείς άλλος; 783 00:37:38,240 --> 00:37:39,480 Declan. 784 00:37:39,480 --> 00:37:44,520 Ε, μελετάμε την εργασία μας μπορεί να βοηθήσει στην επίτευξη επιτευγμάτων. 785 00:37:44,520 --> 00:37:45,800 Θαυμάσιος. 786 00:37:45,800 --> 00:37:47,320 Έχουμε άλλα; 787 00:37:47,320 --> 00:37:48,760 Συνεχίστε, λοιπόν, Δάσος. 788 00:37:48,760 --> 00:37:51,000 Ε, στείλτε φρικτά παιδιά 789 00:37:51,000 --> 00:37:52,480 και να βοηθήσει την αξιολόγηση Ofsted. 790 00:37:52,480 --> 00:37:54,440 ΓΕΛΙΟ 791 00:37:54,440 --> 00:37:56,880 Δάσος, αυτό δεν είναι αστείο. Νομίζω ότι είναι λίγο μπερδεμένος. 792 00:37:56,880 --> 00:37:59,600 Βγάλαμε μερικούς μαθητές έξω τυχαία για το QandA τους. 793 00:38:06,800 --> 00:38:08,000 Αυτό είναι, Πόρτια. 794 00:38:09,560 --> 00:38:14,560 Ναι, είναι μέσα! Καλά μέσα! 795 00:38:17,200 --> 00:38:20,880 αλλά δεν θέλεις να με ακούς να λέω 796 00:38:24,520 --> 00:38:26,000 Πάρτο μαζί σου, Σόλα. Πάρτε το μαζί σας. 797 00:38:26,000 --> 00:38:27,360 Αυτό είναι, Πόρτια. 798 00:38:27,360 --> 00:38:30,760 Σοβαρά;! Σόλα, τι είσαι παίζοντας στο; 799 00:38:30,760 --> 00:38:33,000 Μπαίνω! Ναι, Σόλα! 800 00:38:33,000 --> 00:38:34,480 Υπέροχο φινίρισμα! 801 00:38:34,480 --> 00:38:35,960 Πόρτια, πού είσαι το κεφάλι σου; 802 00:38:35,960 --> 00:38:37,360 Ε; Συγκέντρωση. 803 00:38:38,360 --> 00:38:40,480 Πάμε. 804 00:38:42,280 --> 00:38:44,000 Πόρτια, αυτό είναι! 805 00:38:44,000 --> 00:38:45,280 Έλα Πόρτια! 806 00:38:45,280 --> 00:38:47,600 Ω! 807 00:38:47,600 --> 00:38:50,720 Πόρτια. Γεια, κάντε ένα διάλειμμα. Τι; 808 00:38:50,720 --> 00:38:53,400 Σοβαρός; Γάτα, είσαι στη μεσαία γραμμή. 809 00:38:53,400 --> 00:38:54,880 Τόνι, παρακαλώ; 810 00:38:54,880 --> 00:38:57,000 Βάλτε το κεφάλι σας στο παιχνίδι, ναι; 811 00:38:58,160 --> 00:39:01,560 να το πάρεις με τον χειρότερο τρόπο 812 00:39:06,600 --> 00:39:08,000 Θα την αφήσεις να το πάρει μακριά σου; 813 00:39:08,000 --> 00:39:10,800 Ακολούθησε το. Όλη αυτή η ενέργεια, όλη αυτή η απογοήτευση, χρησιμοποιήστε την. 814 00:39:10,800 --> 00:39:12,160 Πάρε αυτή την μπάλα πίσω. 815 00:39:14,360 --> 00:39:15,520 Αυτό είναι, Izzy! 816 00:39:16,640 --> 00:39:18,000 Συνεχίζω! Βλαστός! 817 00:39:19,760 --> 00:39:21,560 Ναί! 818 00:39:21,560 --> 00:39:24,000 Καλά μέσα! Υπέροχο φινίρισμα. 819 00:39:24,000 --> 00:39:27,320 Izzy, ήταν καταπληκτικό. 820 00:39:27,320 --> 00:39:28,640 Συνέχισε, Τόνια. 821 00:39:28,640 --> 00:39:30,240 Προχωρώ. Συνεχίζω. Μπορείτε να το κάνετε. 822 00:39:32,600 --> 00:39:35,280 Ναί! Υπέροχο φινίρισμα, Τόνια! Μπαίνω! 823 00:39:37,000 --> 00:39:39,280 Για αυτό μιλάω! 824 00:39:39,280 --> 00:39:40,920 Θα σου κάνω επιθετικό ακόμα! 825 00:39:48,160 --> 00:39:49,840 Θα ηρεμήσετε όλοι; 826 00:39:49,840 --> 00:39:51,240 Κάτσε, σε παρακαλώ! 827 00:39:55,520 --> 00:39:56,760 Κάτσε τώρα! 828 00:39:59,160 --> 00:40:02,720 Σταμάτα το! Γιατί; Δεν είσαι καν πραγματικός δάσκαλος. 829 00:40:02,720 --> 00:40:04,440 Ακούσαμε ότι ήσουν απλώς μάγειρας. 830 00:40:06,480 --> 00:40:08,520 Γεια σου! Γεια σου! 831 00:40:08,520 --> 00:40:10,640 Καθίστε όλοι σας! Τώρα! 832 00:40:10,640 --> 00:40:12,480 Αυτό είναι απαράδεκτο. 833 00:40:14,240 --> 00:40:16,360 Γιατί υπάρχουν τόσα πολλά εδώ μέσα; 834 00:40:16,360 --> 00:40:17,680 Λοιπόν, ο Δαρείος τους έστειλε. 835 00:40:17,680 --> 00:40:20,160 Μπορώ να αντεπεξέλθω σε δέκα, αλλά αυτά είναι πάρα πολλά. 836 00:40:20,160 --> 00:40:21,920 Δεν το ήξερες; 837 00:40:21,920 --> 00:40:23,200 Όχι. 838 00:40:23,200 --> 00:40:24,480 Όχι, δεν το έκανα. 839 00:40:26,920 --> 00:40:29,680 Αυτός είναι ένας ασφαλής χώρος, εντάξει; Οπότε απλά να είσαι ειλικρινής. 840 00:40:29,680 --> 00:40:31,360 Αυτοί οι επιθεωρητές δεν είναι εδώ για να σε κρίνουν. 841 00:40:31,360 --> 00:40:33,240 Απλώς θέλουν να μάθουν πώς είσαι αισθάνονται για το σχολείο. 842 00:40:33,240 --> 00:40:34,600 Σας ευχαριστώ, κύριε Donovan. 843 00:40:34,600 --> 00:40:39,280 Αυτό είναι απολύτως σωστό. είμαστε όχι εδώ για να σε κρίνω, αλλά για να... 844 00:40:40,440 --> 00:40:41,760 Η κόλαση; 845 00:40:41,760 --> 00:40:43,560 Τι συμβαίνει, περίεργοι; 846 00:40:43,560 --> 00:40:47,400 Σωστά, όλοι. Πιάσε μια καρέκλα, σε παρακαλώ. 847 00:40:52,000 --> 00:40:54,000 Για να αποκτήσετε μια πραγματική διατομή του σχολείου μας, 848 00:40:54,000 --> 00:40:55,680 Το σκέφτηκα σωστά που ακούσατε 849 00:40:55,680 --> 00:40:58,160 από κάποια επανένταξή μας φοιτητές. 850 00:40:59,520 --> 00:41:01,240 Σας ευχαριστώ, κύριε Donovan. 851 00:41:01,240 --> 00:41:03,000 Θα το πάρουμε από εδώ. 852 00:41:03,000 --> 00:41:05,000 Ναι, μπορεί να είναι το καλύτερο αν έμενα, στην πραγματικότητα. 853 00:41:05,000 --> 00:41:08,920 Νομίζω ότι κάποιοι από τους μαθητές μας έχουν άγχος γύρω από αγνώστους. 854 00:41:08,920 --> 00:41:12,040 Το πρωτόκολλο Ofsted είναι αυτό δεν υπάρχει διδακτικό προσωπικό. 855 00:41:13,920 --> 00:41:16,560 Μην ανησυχείτε, κύριε. Το μυστικό σας είναι ασφαλές μαζί μας. 856 00:41:16,560 --> 00:41:19,000 Ναι, δεν θα τους το λέγαμε για εσάς και τη δεσποινίς Chandra. 857 00:41:19,000 --> 00:41:21,480 Δεν είναι μόνο αυτοί. Είναι όλοι σε αυτό. 858 00:41:21,480 --> 00:41:23,000 Ο κύριος Casey και ο κύριος Swift. 859 00:41:23,000 --> 00:41:25,360 Και ο κύριος Γκάθρι πήρε τη Μις Γουόκερ έγκυος. 860 00:41:25,360 --> 00:41:28,000 Αν ήταν καλοί, θα ήταν διδάσκοντας κάπου καλύτερα από εδώ. 861 00:41:28,000 --> 00:41:31,000 Αυτό λέει περισσότερα για σένα από ό,τι κάνει για αυτούς. 862 00:41:31,000 --> 00:41:34,000 Ναι, χρειάζονται ένα μετάλλιο που τα βάζεις ψεύτες σαν κι εσένα. 863 00:41:34,000 --> 00:41:35,160 Με συγχωρείτε; 864 00:41:35,160 --> 00:41:37,000 Υπάρχουν πολλά λάθη σε αυτό το σχολείο. 865 00:41:37,000 --> 00:41:38,920 Κατσαρόλα, βραστήρας; Λοιπόν, ναι, κάνω λάθος. 866 00:41:38,920 --> 00:41:41,000 Αλλά έτσι είναι όλοι πάντα με περιποιούνταν. 867 00:41:41,000 --> 00:41:43,280 Σε κάθε άλλο σχολείο που έχω πάει, δεν μου έδωσαν ευκαιρία. 868 00:41:43,280 --> 00:41:45,560 Αλλά στην πραγματικότητα υπάρχει κάποιοι αξιοπρεπείς δάσκαλοι εδώ. 869 00:41:45,560 --> 00:41:49,000 Είναι σκληροί, αλλά μπορείς να καταλάβεις ότι ενοχλούνται. 870 00:41:49,000 --> 00:41:51,720 Και μπορείς να τους μιλήσεις για τα πράγματα και νοιάζονται. 871 00:41:59,360 --> 00:42:01,120 ΣΦΥΡΙΖΕΙ 872 00:42:01,120 --> 00:42:03,320 Ωχ! Ναι, καλά, έπαιξε. 873 00:42:03,320 --> 00:42:05,040 Ωραίο ταίριασμα κορίτσια. Φοβερός αγώνας. 874 00:42:07,000 --> 00:42:09,800 Καλό παιχνίδι, Σόλα. Έχουμε πάει μου λείπεις κάτω στο κλαμπ. 875 00:42:09,800 --> 00:42:13,000 Γιατί δεν κατεβαίνεις στο το Σαββατοκύριακο, ξεκινήστε στη μεσαία γραμμή; 876 00:42:13,000 --> 00:42:15,000 Λοιπόν, συνήθως παίζω με την άμυνα λοιπόν... 877 00:42:15,000 --> 00:42:16,320 Λοιπόν, δοκιμάστε το. 878 00:42:20,000 --> 00:42:22,160 Ξεκινάει ο Σόλα στη μεσαία γραμμή το Σαββατοκύριακο; 879 00:42:22,160 --> 00:42:25,000 Ίσως πρέπει να κάνετε ένα βήμα πίσω από την ομάδα για λίγο. 880 00:42:25,000 --> 00:42:26,760 Μαζέψτε το κεφάλι σας. 881 00:42:26,760 --> 00:42:29,160 Αλλά νόμιζα ότι ήμουν ο πλέι μέικερ τώρα; 882 00:42:29,160 --> 00:42:30,760 Μπέρδεψες. 883 00:42:30,760 --> 00:42:33,640 Δοκιμάστε να το χρησιμοποιήσετε την επόμενη φορά, ναι; 884 00:42:33,640 --> 00:42:35,840 Γεια, όλα καλά; 885 00:42:35,840 --> 00:42:40,240 Ναι, μόνο έφηβες και το δράμα τους. 886 00:42:40,240 --> 00:42:42,440 Κάνετε το κεφάλι σας μερικές φορές, δεν το κάνουν; 887 00:42:51,560 --> 00:42:53,000 Ευχαριστώ για την ειλικρίνειά σου, Forest. 888 00:42:53,000 --> 00:42:55,000 Δεν έπρεπε ποτέ να σε βάλουν σε αυτή τη θέση. 889 00:42:59,160 --> 00:43:01,520 Έχετε χάσει τελείως το μυαλό σας; 890 00:43:01,520 --> 00:43:05,600 Μου; Εσύ είσαι αυτός που έφερε τη μονάδα ένταξης στο QandA. 891 00:43:05,600 --> 00:43:07,320 Ένα QandA που έπρεπε να είναι αντιπρόσωπος 892 00:43:07,320 --> 00:43:09,000 αυτού του σχολείου. 893 00:43:09,000 --> 00:43:10,600 Όταν ρυθμίζετε τη μονάδα συμπερίληψης, 894 00:43:10,600 --> 00:43:13,000 μίλησες για εμπιστοσύνη νέους. 895 00:43:13,000 --> 00:43:14,920 Τώρα, πού είναι η εμπιστοσύνη στην απόκρυψη 896 00:43:14,920 --> 00:43:17,840 οι πιο απαιτητικοί μαθητές μας αντί να τους δώσει φωνή; 897 00:43:17,840 --> 00:43:20,000 Απλώς λύγισα τους κανόνες - το ίδιο με εσένα. 898 00:43:20,000 --> 00:43:22,360 Παίζοντας το παιχνίδι. Όχι, αυτό δεν παίζει. 899 00:43:22,360 --> 00:43:24,240 Αυτό είναι εξαπάτηση. 900 00:43:24,240 --> 00:43:27,600 Έχετε ιδέα πόσα τα καλά σχολεία αποτυγχάνουν σε έλεγχο 901 00:43:27,600 --> 00:43:30,760 λόγω μιας ηλίθιας απόφασης; 902 00:43:30,760 --> 00:43:32,400 Το έκανα για το σχολείο. 903 00:43:32,400 --> 00:43:34,520 Όχι, το έκανες για τον εαυτό σου, Δαρείο. 904 00:43:34,520 --> 00:43:37,840 Δωροδόκησες έναν μαθητή για να σε κάνει να δείχνεις καλή. 905 00:43:37,840 --> 00:43:40,800 Οπότε σαμποτάρατε την επιθεώρηση να μου κάνει μάθημα 906 00:43:40,800 --> 00:43:43,160 και να δώσεις τον εαυτό σου έξω; 907 00:43:43,160 --> 00:43:44,800 Είμαι το αρνί της θυσίας; 908 00:43:44,800 --> 00:43:46,600 Απλώς δεν ξέρω ποιος είσαι πια. 909 00:43:48,680 --> 00:43:50,040 ΧΤΥΠΗΜΑ Ναι; 910 00:44:06,880 --> 00:44:08,680 Hiya. 911 00:44:08,680 --> 00:44:10,840 Δεν πρέπει να είσαι εδώ μέσα. 912 00:44:10,840 --> 00:44:12,280 Ήθελα απλώς να πω, 913 00:44:12,280 --> 00:44:15,000 αν ο Shola ή κάποιος ρωτήσει, 914 00:44:15,000 --> 00:44:18,000 Θα πω ότι σου ζήτησα ανελκυστήρα και είπες όχι, 915 00:44:18,000 --> 00:44:19,600 και δεν ήμουν ποτέ στο αυτοκίνητό σου. 916 00:44:22,000 --> 00:44:24,840 Δεν ξέρω τι να κάνω, Πόρτια. 917 00:44:24,840 --> 00:44:26,200 Με έβαλες μέσα μια δύσκολη θέση. 918 00:44:26,200 --> 00:44:28,200 Λυπάμαι πολύ, Τόνι! ορκίζομαι! 919 00:44:28,200 --> 00:44:30,760 Παρακαλώ επιτρέψτε μου να σας το φτιάξω! 920 00:44:30,760 --> 00:44:33,000 Σου αγόρασα ακόμη και ένα δώρο, ξέρεις - 921 00:44:33,000 --> 00:44:34,760 που δούλεψε τόσο σκληρά. 922 00:44:34,760 --> 00:44:36,320 Τώρα όμως... 923 00:44:36,320 --> 00:44:37,440 Τι ήταν; 924 00:44:43,880 --> 00:44:46,520 Αν θέλεις να μιλήσουμε, Θα είμαι στο κλαμπ απόψε. 925 00:44:58,480 --> 00:45:00,520 Εντάξει, σχεδόν εκεί. 926 00:45:00,520 --> 00:45:03,680 Τι συμβαίνει, Νόελ; Με φρικάρεις. 927 00:45:03,680 --> 00:45:05,360 Ta-dah! 928 00:45:07,000 --> 00:45:09,760 Γιατί κοιτάζω μια μουχλιασμένη παλιά σκηνή; Τι; 929 00:45:11,640 --> 00:45:14,320 Θα σε αφήσω σε αυτό. 930 00:45:14,320 --> 00:45:15,680 Υγεία, Wendy. 931 00:45:17,400 --> 00:45:19,080 Είναι ο παλιός δούκας του Εδιμβούργου πράγματα. 932 00:45:19,080 --> 00:45:22,000 Ναι; Και, κοίτα, ξέρω πόσο είσαι ανυπομονούσε να φύγει, 933 00:45:22,000 --> 00:45:24,320 αλλά δεν μπορώ πραγματικά να αντέξω οικονομικά το Ibiza στο λεπτό. 934 00:45:24,320 --> 00:45:28,560 Έτσι σκέφτηκα ότι, ξέρετε, θα μπορούσαμε να πάμε για κάμπινγκ, ναι; 935 00:45:28,560 --> 00:45:30,640 Και μπορώ να αναπληρώσω όλη τη διασκέδαση που χάνεις. 936 00:45:30,640 --> 00:45:31,920 Δεν χάνω. 937 00:45:33,160 --> 00:45:34,840 Είναι λίγο κακό, σωστά, 938 00:45:34,840 --> 00:45:36,440 και είναι το μόνο που μπορώ να αντέξω οικονομικά αυτή τη στιγμή, 939 00:45:36,440 --> 00:45:38,320 αλλά δεν θα είναι πάντα έτσι. 940 00:45:38,320 --> 00:45:42,000 Ναι; Μια μέρα, θα σου δώσω τη ζωή που σου αξίζει. 941 00:45:42,000 --> 00:45:45,000 Τότε μπορούμε να έχουμε, όπως, ένας τεράστιος γάμος, ναι; 942 00:45:45,000 --> 00:45:47,200 Και μια πανέμορφη βίλα στην Ίμπιζα για το μήνα του μέλιτος. 943 00:45:47,200 --> 00:45:48,880 Δεν χρειάζομαι τίποτα από αυτά, Νόελ. 944 00:45:50,480 --> 00:45:53,000 Θέλω απλώς να γίνω οικογένεια, και να μου το υποσχεθείς 945 00:45:53,000 --> 00:45:55,080 δεν πρόκειται να με αφήσεις ποτέ για τον υγιεινολόγο σας. 946 00:45:55,080 --> 00:45:56,760 Τι; 947 00:45:56,760 --> 00:45:59,200 Δεν έχω υγιεινολόγο, Στέις. 948 00:45:59,200 --> 00:46:02,000 Εσύ και η Μία είστε ό,τι χρειάζομαι. 949 00:46:02,000 --> 00:46:05,080 Δεν χρειάζομαι μια πολυτελή βίλα ή ένας μεγάλος γάμος. 950 00:46:05,080 --> 00:46:06,600 Θα σε παντρευόμουν σε αυτή τη σκηνή. 951 00:46:06,600 --> 00:46:09,320 Θέλω να πω, νομίζω ότι θα μπορούσαμε να τεντωθούμε για ένα γραφείο μητρώου. 952 00:46:09,320 --> 00:46:12,240 Ναι; Λοιπόν, ας πάρουμε την ημερομηνία κράτησης. 953 00:46:14,360 --> 00:46:17,280 Πραγματικά; Η Μία πρέπει να το ξέρει αυτό έχει μια σωστή οικογένεια, 954 00:46:17,280 --> 00:46:20,000 και πρέπει να ξέρω ότι πάντα πήρε ο ένας την πλάτη του άλλου. 955 00:46:20,000 --> 00:46:22,280 Λοιπόν, έχω το δικό σου. 956 00:46:22,280 --> 00:46:23,600 Ναι; 957 00:46:28,000 --> 00:46:31,000 Αλλά αν νομίζεις ότι θα μείνω σε εκείνη τη σκηνή, 958 00:46:31,000 --> 00:46:33,000 έρχεται κάτι άλλο. 959 00:46:39,000 --> 00:46:40,760 Δεν πέρασε απαρατήρητο 960 00:46:40,760 --> 00:46:44,000 ότι χρησιμοποιείτε τεχνικές τεχνικές να εμποδίσει την επιθεώρησή μας. 961 00:46:44,000 --> 00:46:46,560 Δεν πρόκειται να ζητήσω συγγνώμη για την προστασία του προσωπικού μου 962 00:46:46,560 --> 00:46:49,000 ενάντια στο άγχος και την ταπείνωση. 963 00:46:49,000 --> 00:46:52,480 Δεν είναι πρόθεσή μας να ταπεινώσει κανέναν. 964 00:46:52,480 --> 00:46:54,360 Είμαστε εδώ για να στηρίξουμε τα σχολεία. 965 00:46:54,360 --> 00:46:56,120 Δεν χρειάζομαι την υποστήριξή σας. 966 00:46:56,120 --> 00:46:58,880 Γυρίζω τα σχολεία αφού ήσουν με πάνες. 967 00:46:58,880 --> 00:47:01,440 Και αυτό δεν σε κάνει απρόσβλητος από τον έλεγχο. 968 00:47:12,080 --> 00:47:15,200 Λυπάμαι που σε φωνάζω. 969 00:47:15,200 --> 00:47:17,000 Όχι, είχες δίκιο. 970 00:47:17,000 --> 00:47:19,200 Ήμουν εγώ στην εφαρμογή. 971 00:47:19,200 --> 00:47:21,080 Ήξερα ότι ήσουν εσύ. 972 00:47:21,080 --> 00:47:22,320 Πώς θα μπορούσες, Λούκα; 973 00:47:22,320 --> 00:47:23,760 Είναι η ιδέα σου για αστείο; 974 00:47:25,000 --> 00:47:26,800 Όχι, φυσικά όχι. 975 00:47:26,800 --> 00:47:29,160 Όλα όσα είπα σε αυτά τα μηνύματα ήταν αλήθεια, 976 00:47:29,160 --> 00:47:31,000 για το πόσο μου άρεσες 977 00:47:31,000 --> 00:47:33,040 και πώς δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι για σένα. 978 00:47:35,080 --> 00:47:36,400 Τότε όμως γιατί; 979 00:47:36,400 --> 00:47:38,040 Γιατί να προσποιείσαι ότι είσαι κάποιος άλλος; 980 00:47:41,000 --> 00:47:44,320 Απλώς προσποιήθηκα τον κανονικό, κάποιον με τον οποίο θα έβγαινες έξω. 981 00:47:44,320 --> 00:47:46,280 Δεν με νοιάζει το φυσιολογικό. 982 00:47:46,280 --> 00:47:48,640 Τι είδους άνθρωπος νομίζεις ότι είμαι; 983 00:47:48,640 --> 00:47:49,880 Άτομο που ακούει! 984 00:47:49,880 --> 00:47:52,120 Και λοιπόν; Άρα, είμαστε διαφορετικοί. 985 00:47:52,120 --> 00:47:53,480 Ζούμε σε δύο διαφορετικούς κόσμους. 986 00:47:53,480 --> 00:47:54,720 Δεν είναι τόσο διαφορετικό. 987 00:47:54,720 --> 00:47:56,760 Δηλαδή, είμαστε στο ίδιο σχολείο. 988 00:47:56,760 --> 00:47:58,520 Είμαστε στις ίδιες τάξεις. 989 00:47:58,520 --> 00:48:00,280 Οι ίδιοι φίλοι. 990 00:48:00,280 --> 00:48:03,720 Όχι, δεν είναι το ίδιο. 991 00:48:03,720 --> 00:48:06,400 Δείτε πώς μπορείτε να συνομιλήσετε όλους τους ακούοντες φίλους σου, 992 00:48:06,400 --> 00:48:08,840 και είναι τόσο εύκολο και φυσικό. 993 00:48:08,840 --> 00:48:10,720 Δεν χρειάζεται καν σκεφτείτε το. 994 00:48:12,680 --> 00:48:15,120 Και μετά κοίτα πώς πρέπει να μιλήσουμε. 995 00:48:16,280 --> 00:48:19,680 Αλλά έχω μάθει κάποιο σημάδι. 996 00:48:19,680 --> 00:48:23,360 Προσπάθησα πολύ σκληρά να σε κάνει να νιώσεις ότι συμπεριλαμβάνεσαι. 997 00:48:24,840 --> 00:48:26,320 Και το εκτιμώ πολύ αυτό. 998 00:48:26,320 --> 00:48:28,480 το κάνω. Και δεν το λέω αυτό να σε προσβάλω, 999 00:48:28,480 --> 00:48:32,080 αλλά είναι λίγο σαν κουβέντα μωρού. 1000 00:48:32,080 --> 00:48:33,400 Και δεν μου φτάνει. 1001 00:48:33,400 --> 00:48:34,720 λυπάμαι. 1002 00:48:34,720 --> 00:48:36,840 Χρειάζομαι πραγματική επικοινωνία. 1003 00:48:36,840 --> 00:48:38,480 Χρειάζομαι σύνδεση. 1004 00:48:38,480 --> 00:48:41,000 Το έχεις με τους ακούοντες φίλους σου, 1005 00:48:41,000 --> 00:48:43,200 και το έχω με τους Κωφούς φίλους μου. 1006 00:48:43,200 --> 00:48:45,760 Αλλά, Φρέντι, δεν το εχουμε μαζι. 1007 00:48:51,400 --> 00:48:55,640 Σωστά, λοιπόν, μπορούμε να περιμένουμε παρέμβαση; 1008 00:48:55,640 --> 00:48:58,000 Θα ενημερωθείτε για την απόφασή μας εν ευθέτω χρόνω. 1009 00:48:58,000 --> 00:49:01,640 Όποιο κι αν είναι το αποτέλεσμα, θα προτείνουμε αλλαγές. 1010 00:49:09,200 --> 00:49:10,920 Η Τόνια... 1011 00:49:10,920 --> 00:49:12,800 Τον... 1012 00:49:12,800 --> 00:49:15,880 Λυπάμαι, αγάπη μου, για τη σπηλιά. 1013 00:49:15,880 --> 00:49:17,320 Φυσικά μπορείτε να κάνετε παρέα εκεί έξω. 1014 00:49:19,320 --> 00:49:22,000 Εντάξει, αυτό είναι το μέρος όπου εσύ ζητήστε συγγνώμη που με φώναξες 1015 00:49:22,000 --> 00:49:25,360 στον χώρο εργασίας μου και εντελώς υπονομεύοντας την εξουσία μου. 1016 00:49:25,360 --> 00:49:26,840 Ναι, προφανώς. Ναι. 1017 00:49:26,840 --> 00:49:28,560 μμ. 1018 00:49:28,560 --> 00:49:31,560 έλεγε ο Τόνι ίσως μπορούσαμε να φάμε δείπνο. 1019 00:49:31,560 --> 00:49:33,600 Έχει μια τρελή ιδέα ότι... 1020 00:49:33,600 --> 00:49:36,000 Ότι όλοι πρέπει να κάνουμε κάτι μαζί; 1021 00:49:36,000 --> 00:49:38,600 Ναι, αυτή ήταν η ιδέα μου. 1022 00:49:38,600 --> 00:49:43,040 Απλώς σκέφτηκα, ξέρετε, μπορούμε να πάρουμε λίγο φαγητό, δείτε μια ταινία. 1023 00:49:43,040 --> 00:49:44,280 Χμμ! 1024 00:49:47,520 --> 00:49:50,760 Γεια σου! Ήσουν υπέροχος σήμερα. Βούιζα βλέποντάς σε. 1025 00:49:50,760 --> 00:49:54,360 Ναι, όταν μιλούσε ο προπονητής για τον θυμό, σκέφτηκα, 1026 00:49:54,360 --> 00:49:56,200 «Ίσως θα μπορούσα να βάλω όλη μου την ενέργεια σε αυτό 1027 00:49:56,200 --> 00:49:58,240 «Και ίσως σταματούσε να βγαίνει με άλλους τρόπους», ξέρεις; 1028 00:49:58,240 --> 00:50:00,200 Λοιπόν, τι σκεφτήκατε ο πατέρας μου, λοιπόν; 1029 00:50:00,200 --> 00:50:03,600 Είναι υπέροχος, έτσι δεν είναι; Ναι. Ναι, είναι υπέροχος. 1030 00:50:03,600 --> 00:50:06,600 Φαίνεται ότι τους κερδίζει όλους τέλος πάντων, ε; 1031 00:50:06,600 --> 00:50:08,040 μμ. Τα λέμε αργότερα. 1032 00:50:23,440 --> 00:50:25,280 λυπάμαι. 1033 00:50:25,280 --> 00:50:27,320 Περίπου νωρίτερα. 1034 00:50:27,320 --> 00:50:28,720 Δεν έπρεπε να χάσω την ψυχραιμία μου. 1035 00:50:28,720 --> 00:50:31,000 Όχι, έφταιγα εγώ. 1036 00:50:31,000 --> 00:50:33,560 Ξέρεις γιατί νοιάζομαι για σένα, δεν εχεις; 1037 00:50:33,560 --> 00:50:35,720 Ναι, ξέρω. 1038 00:50:35,720 --> 00:50:37,640 Και λόγω αυτών των ανόητων κανόνων. 1039 00:50:37,640 --> 00:50:39,600 Ειλικρινά, οι δάσκαλοι θα προτιμούσαν Με είχαν κλέψει 1040 00:50:39,600 --> 00:50:41,440 στο δρόμο για το σπίτι από ό, τι πήρε έναν ανελκυστήρα. 1041 00:50:45,000 --> 00:50:46,240 εγω απλα... 1042 00:50:47,280 --> 00:50:49,640 ..δεν θέλω να βάλεις τίποτα σε κίνδυνο η φιλία μας... 1043 00:50:51,440 --> 00:50:52,960 ..ή να μας βάλει σε μπελάδες. 1044 00:50:52,960 --> 00:50:54,240 Θα είμαι πιο προσεκτικός. 1045 00:50:54,240 --> 00:50:55,360 Υπόσχεση. 1046 00:50:59,000 --> 00:51:00,440 Θέλεις αυτό το δώρο, λοιπόν, ή τι; 1047 00:51:00,440 --> 00:51:01,720 Ερμ, ναι. 1048 00:51:03,120 --> 00:51:04,440 Κλείστε τα μάτια σας. 1049 00:51:12,400 --> 00:51:14,240 Ω! Ολοκαίνουργιο, στο μέγεθός σας. 1050 00:51:14,240 --> 00:51:15,520 Ω, Τόνι, μου αρέσει! 1051 00:51:15,520 --> 00:51:17,040 Σας ευχαριστώ! 1052 00:51:20,920 --> 00:51:22,600 Δοκιμάστε το. 1053 00:51:22,600 --> 00:51:23,920 Που πάτε; 1054 00:51:25,480 --> 00:51:27,200 Τουαλέτες. 1055 00:51:27,200 --> 00:51:28,760 Δεν υπάρχει ανάγκη για αυτό. 1056 00:51:28,760 --> 00:51:30,040 Απλά δοκιμάστε το εδώ. 1057 00:51:32,920 --> 00:51:34,880 Νόμιζα ότι ήθελες φτιάξε μου. 1058 00:51:41,200 --> 00:51:42,920 Δεν πήγε τόσο άσχημα όσο νόμιζα. 1059 00:51:42,920 --> 00:51:45,560 Τουλάχιστον δεν κατέληξα να φορέσω Το παντελόνι του Nicky όπως την προηγούμενη φορά. 1060 00:51:45,560 --> 00:51:47,640 ΓΕΛΙΟ 1061 00:51:47,640 --> 00:51:49,000 Ναι! 1062 00:51:49,000 --> 00:51:51,400 Για να είμαστε δίκαιοι, ο επιθεωρητής στην τάξη μου 1063 00:51:51,400 --> 00:51:53,240 νοιαζόταν για την ψυχική υγεία των παιδιών. 1064 00:51:53,240 --> 00:51:55,240 μμ. Τι γίνεται με την ψυχική μου υγεία; 1065 00:51:55,240 --> 00:51:58,000 Δεν έχω καταρρεύσει ποτέ έτσι πριν. 1066 00:51:58,000 --> 00:51:59,240 Θα τα πάρω. 1067 00:51:59,240 --> 00:52:01,000 Σας ευχαριστώ όλους για τις προσπάθειές σας. 1068 00:52:01,000 --> 00:52:02,760 Κοίτα, όποιο κι αν είναι το αποτέλεσμα, 1069 00:52:02,760 --> 00:52:05,680 Είμαι τόσο περήφανος για όλους σας για το τράβηγμα μαζί. 1070 00:52:05,680 --> 00:52:08,000 Πάλι τα ίδια; Ω, ναι. Σας ευχαριστώ. Ναι, παρακαλώ. 1071 00:52:08,000 --> 00:52:09,400 Να μου δώσεις ένα χέρι; Ναι... 1072 00:52:11,000 --> 00:52:12,640 Πώς πήγε με τη Serena-Michelle; 1073 00:52:12,640 --> 00:52:16,320 Λοιπόν, είχαμε πιο γενναιόδωρα ανταλλαγές. 1074 00:52:16,320 --> 00:52:19,640 Έκανα λάθος που το σκέφτηκα σήμερα ήταν για μένα, 1075 00:52:19,640 --> 00:52:23,000 αλλά ήταν για τα παιδιά και το προσωπικό. 1076 00:52:23,000 --> 00:52:25,600 Λυπάμαι που έχασα την ψυχραιμία μου νωρίτερα. 1077 00:52:25,600 --> 00:52:29,000 Οι αποτυχίες μας βαραίνουν εμένα - όχι εσύ. 1078 00:52:29,000 --> 00:52:31,840 Εγώ φταίω που σου δίνω υπερβολική ευθύνη. 1079 00:52:31,840 --> 00:52:34,240 Προφανώς δεν είστε έτοιμοι για αυτό ακόμα. 1080 00:52:34,240 --> 00:52:36,600 Λοιπόν, θα είσαι μια μέρα - 1081 00:52:36,600 --> 00:52:41,360 αλλά μέχρι τότε, πρόκειται να επαναλάβετε τον καθημερινό έλεγχο. 1082 00:52:46,560 --> 00:52:49,000 Γεια σου. Τι ήταν όλα αυτά; 1083 00:52:49,000 --> 00:52:53,160 Αφαιρεί τις επιπλέον ευθύνες μου. 1084 00:52:53,160 --> 00:52:54,480 Μετά από όλα όσα έχω κάνει. 1085 00:52:54,480 --> 00:52:56,000 Χαλαρώστε. 1086 00:52:56,000 --> 00:52:59,520 Σημαίνει απλώς ότι πληρώνεσαι το ίδιο αλλά να κάνει λιγότερη δουλειά. 1087 00:52:59,520 --> 00:53:01,000 Win-win στο βιβλίο μου. 1088 00:53:02,400 --> 00:53:03,680 Να είσαι ευτυχισμένος. 1089 00:53:29,000 --> 00:53:33,240 Αν ο Shola είχε δίκιο που είχες με ενθουσιάζει, δεν θα με πείραζε. 1090 00:53:35,200 --> 00:53:36,480 Γιατί είναι αμοιβαίο. 1091 00:53:38,520 --> 00:53:40,120 Μου αρέσεις πολύ, Πόρτια. 1092 00:53:41,800 --> 00:53:43,160 Και φαίνεσαι καταπληκτική σε αυτή την κορυφή. 1093 00:53:48,640 --> 00:53:50,480 Αλλά θα φαίνεσαι ακόμα καλύτερος έξω από αυτό. 1094 00:53:53,320 --> 00:53:55,320 ΚΤΟΥΜΠΕΣ ΠΟΡΤΑΣ Γεια σας; 1095 00:53:58,600 --> 00:54:01,000 Περιμένετε να φύγω, τότε ξεφεύγεις κρυφά. 1096 00:54:01,000 --> 00:54:03,160 Μην βγάζεις ήχο. 1097 00:54:05,440 --> 00:54:07,000 Το αυτοκίνητό του είναι εκεί έξω. 1098 00:54:15,760 --> 00:54:17,320 Γειά σου; Εκπληξη! 1099 00:54:17,320 --> 00:54:19,440 Ω! ΓΕΛΙΟ 1100 00:54:19,440 --> 00:54:21,600 Θεέ, ηλίθιοι! σκέφτηκα κάποιον είχε διαρρήξει. 1101 00:54:21,600 --> 00:54:23,480 Τι, σπασμένο με πίτσα; 1102 00:54:23,480 --> 00:54:25,000 Ναι, δεν παραπονιέμαι. 1103 00:54:26,840 --> 00:54:29,240 Είπες να φάμε μαζί, έτσι... 1104 00:54:29,240 --> 00:54:31,120 Λοιπόν, χαίρομαι άλλαξες γνώμη. 1105 00:54:31,120 --> 00:54:32,520 Α, ακούστε αυτό, σωστά. 1106 00:54:32,520 --> 00:54:35,200 Η μαμά μου παίρνει ένα κορυφαίο βραστήρα 1107 00:54:35,200 --> 00:54:37,280 που σου ανάβει όταν βράζει. 1108 00:54:37,280 --> 00:54:39,000 Λοιπόν, αν θέλετε τη σπηλιά να είσαι άνετος, 1109 00:54:39,000 --> 00:54:41,520 τότε θα χρειαστεί να είσαι μπορείς να φτιάξεις ένα ρόφημα, έτσι δεν είναι; 1110 00:54:41,520 --> 00:54:44,520 Και θα χρειαστώ ένα κρύο κουτί για το γάλα, λοιπόν, έτσι δεν είναι; 1111 00:54:44,520 --> 00:54:46,000 Μμ-χμ. Πρέπει να έρθεις να το δεις. 1112 00:54:46,000 --> 00:54:48,000 Ε, ναι. Ναι, θα το ήθελα. 1113 00:54:48,000 --> 00:54:49,440 Βοηθήστε την Τόνια με τα σχέδια. 1114 00:54:49,440 --> 00:54:51,400 Φέρτε το στα πρότυπα που της αξίζει. 1115 00:54:51,400 --> 00:54:53,160 Α! 1116 00:54:53,160 --> 00:54:54,480 Φυσικά, αν το ήθελες, 1117 00:54:54,480 --> 00:54:57,720 μπορείς να μου πάρεις μια μηχανή καραόκε επίσης; 1118 00:54:57,720 --> 00:54:59,680 Όχι, είμαι εντάξει με τον βραστήρα, ευχαριστώ. 1119 00:54:59,680 --> 00:55:01,160 Ο Θεός αγαπά έναν τρίερ, ε, Τον; 1120 00:55:01,160 --> 00:55:03,000 ΓΕΛΙΟ 1121 00:55:03,000 --> 00:55:04,720 ΚΤΟΥΜΠΕΣ ΠΟΡΤΑΣ 1122 00:55:06,320 --> 00:55:07,680 Τι ήταν αυτό; 1123 00:55:10,000 --> 00:55:11,480 Είναι απλώς αυτό το παλιό κλαμπ. 1124 00:55:11,480 --> 00:55:13,000 Κάνει τυχαίους θορύβους. 1125 00:55:13,000 --> 00:55:14,320 Ένα δευτερόλεπτο. 1126 00:55:17,560 --> 00:55:19,000 Κανείς εκεί; 1127 00:55:26,800 --> 00:55:28,040 Αχ! 1128 00:55:30,520 --> 00:55:32,160 Η πόρτα δεν ήταν κλειστή. Αυτό είναι όλο. 1129 00:55:39,280 --> 00:55:44,240 Α, είναι ωραίο, αυτό, έτσι δεν είναι; Αυτό το διαλυμένο οικογενειακό δέσιμο. 1130 00:55:44,240 --> 00:55:46,640 Πόσο συχνά βλέπετε τον Πρέστον; Α, σχεδόν ποτέ. 1131 00:55:46,640 --> 00:55:48,440 Τα τρένα είναι τόσο ακριβά, γι' αυτό. 1132 00:55:48,440 --> 00:55:50,640 Πρέπει να πάμε να τον δούμε αυτό το Σαββατοκύριακο. 1133 00:55:50,640 --> 00:55:52,840 Νόμιζα ότι δεν επέστρεφε τις κλήσεις σας; 1134 00:55:52,840 --> 00:55:55,720 Μου έστειλε μήνυμα χθες, συμφώνησε να συναντηθούμε, οπότε... 1135 00:55:55,720 --> 00:55:58,560 Ω, θα ήθελα πολύ να δω τον Πρέστον, μαμά. 1136 00:55:58,560 --> 00:56:01,280 Ω, μαμά, σε παρακαλώ. Ερχομαι. 1137 00:56:01,280 --> 00:56:04,760 Έχετε ιδέα για το κόστος των ξενοδοχείων του Λονδίνου; 1138 00:56:04,760 --> 00:56:06,440 Θα κλείσω ένα Airbnb. 1139 00:56:06,440 --> 00:56:08,480 Μην το πολυσκέφτεσαι, Νίκο. 1140 00:56:08,480 --> 00:56:13,880 Ω, μαμά. Σωστά, εσύ, εγώ, Μπαμπά, Πρέστον. 1141 00:56:13,880 --> 00:56:15,240 Θα έχει πλάκα.